Een woord vooraf.
De uitgave van mijnen roman ‘Pathologieën geeft mij de gelegenheid een misverstand op te helderen betreffende mijn vroeger boek ‘Pijpelijntjes’.
Ik wil zeggen, dat het onwaar is, dat ‘Pijpelijntjes’ door de justitie of politie is in beslag genomen of dat de uitgave wegens andere redenen is gestaakt.
Het doet mij als letterkundig kunstenaar nog steeds genoegen, dat ik ‘Pijpelijntjes’ geschreven heb, al is mijn leven als lid eener gemeenschap daardoor veel moeilijker geworden.
Een tweede deel van ‘Pijpelijntjes’ is door mij voltooid, waarvan de uitgave komen zal, zoo spoedig omstandigheden buiten mijn wil, dit toelaten.
JACOB ISRAËL DE HAAN.