Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 15

6831. 1644 april 23. Aan J. Oxenstierna en J.A. Salvius.¹

1 Hs. Stockholm, RA, E 951, coll. J.A. Oxenstierna ser. B II. Eigenh. ondertek. Adres in Grotius' hand. Oorspronkelijk was deze brief aan de Zweedse gevolmachtigden Johan Oxenstierna en Johan Adler Salvius gelijk aan de nieuwsbrief die Grotius op dezelfde dag aan kanselier Axel Oxenstierna schreef (no. 6830), maar door onzorgvul-

[p. 352]

¹

1 digheid is de eerste bladzijde verloren gegaan, zodat de brieftekst pas aanvangt met de woorden: ‘molitiones, id est Batavorum, Hassorum, Ragozii et parlamenti Londinensis in Anglia’. De onvolledige tekst is ook bekend van copieën aanwezig te Hamburg, Staats- und Universitätsbibl., Sup. ep. Uffenbachii et Wolfiorum, 42, 96 en 4^o 38, 42; te Hannover, Niedersächs. Landesbibl., ms. XII, 746, f. 81; te Kopenhagen, KB, coll. Thott, 504, 2^o, p. 228. Het postscriptum alleen in de handschriften te Linköping, Stifts- och Landsbibl., Br. 23, 56 en Br. 24, 80, en in de editie Meerman, Epist. (BG no. 1222), p. 131.

Adres in de hand van Grotius: Illustrissimis et excellentissimis dominis/dominis, reginae Suediae, Suedorum et Wandalorum et Gotthorum summa cum potestate legatis; domino Johanni Oxenstiernae, regni senatori, libero baroni in Kymitho, etc.; domino Johanni Salvio, domino in Adesburg, etc.