Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 14

[p. 151]

6128. 1643 maart 10. Van G. Keller.¹

Hochedeler, gestrenger herr ambassadeur, hochgenaigter herr vndt patron,

In Dennemarck werden die grosse kriegs rüstungen, sonderlich zur see, noch starck continuirt, der dessein aber noch, wie vor, in geheimb gehalten. Der nach Odensee angesetzt gewesene reichstag ist nach Coppenhagen, woselbst der könig sich annoch in persohn befindet, verlegt worden,² vndt wirdt vermuthlich nunmehr seinen anfang genommen haben. Es seind alle kriegs officiers dahin beschrieben, vndt ist vnter andern auch der general maior Bawr³ vergangene wochen von hier auss dahin geraisst. Zu Kiel ist auch vff befelch des königs heut eine zusammenkunfft der Hollsteinischen landt stände; wie mann vernimbt, soll eine newe contribution begehrt werden.

In dem friedens werck ist weiter nichts passirt. Wass I. M[ajestä]t zu Dennemarck letzlich an den Französ. residenten desshalb geschrieben, ist copeylich hiebey gelegt,⁴ die vorgeschlagene darinn angedeute termin seind der 28. April zur ausswechselung vndt der 15. May zum haupt congres.⁵ Mann spüret aber noch nicht, dass ged. resident, ehe vndt bevor entweder die Spanische instrumenta in besserer form beyhanden seind, oder er die mangelhaffte instrumenta gegen versicherung, dass bessere folgen solten, anzunehmen, von hoff vndt auss Hollandt den consens erhalten wirdt,⁶ sich darzu verstehen werde. Wass weiters in dieser materie passiren wirdt, soll Ew. Excell. jedesmahl gehorsamblich communicirt werden.

Vnterdessen thue Ew. Excell. ich Göttlichem schutz zu allem wolergehen getrewlich empfehlen, stäts verbleibend

Ew. Excell. gehorsamber diener,
G. Keller m. pa.

1 Hs. Den Haag, ARA, Eerste afd., coll. Hugo de Groot, aanw. 1911 XXIII no. 12, 74. Eigenh. ondertek. Georg Keller was secretaris van de Zweedse ambassadeur te Hamburg, Johan Adler Salvius.

2 De Deense landdag zou oorspronkelijk in Odense gehouden worden. Op het laatste moment werd op verzoek van koning Christiaan IV besloten de afgevaardigden bijeen te laten komen in Kopenhagen.

3 Vermoedelijk generaal-majoor Frederick von Bauer (Kancelliets Brevbøger 1642-1643, p. 125).

4 De bijlage met de brief aan resident Melchior de Harod de Senevas, markies van Saint-Romain, ontbreekt; vgl. echter de in druk verschenen versie bij Knuttel, Cat. v. pamfl. no. 5013.

5 Na ratificatie van de stukken door de Spaanse koning kon een definitieve datum voor de vredesconferenties vastgesteld worden. Voorlopig hield men voor de uitwisseling van de documenten de datum 24 maart/3 april aan (Fridericia, Danmarks ydre politiske historie II, p. 312). De aanvang van de vredesconferenties werd spoedig naar 1/11 juli verschoven (Acta pacis Westphalicae; Die Schwedischen Korrespondenzen I, p. XXVII).

6 De Staten-Generaal gaven op 17 maart te kennen dat het laatste uit Hamburg toegezonden formulier van de Spaanse vrijgeleidebrieven (zie nos. 6114 en 6126) hun goedkeuring kon wegdragen (Poelhekke, De Vrede van Munster, p. 120).

Hamburg, den 28. Febr[uarii] 1643.

Bovenaan de brief schreef Grotius: Rec. 25 Martii.