Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 14

6037. 1643 januari 13. Aan C. Marin.¹

Monsieur,

Tout à present je viens de recevoir vostre lettre du 15/25 Decembre et je veux esperer avecq vous que le roy et les evesques icy travailleront à oster beaucoup d'abus et mauvaises coustumes glissées dans l'eglise. Je n'oublieray pas vos recommandations à monsieur Spirinck Silverkroon.²

Les affaires icy ne vont point mal.³ Le roy est souventes fois au conseil, se sert principalement du cardinal Mazarini et de monsieur de Noyers et de Chavigny.⁴ Entre les parents du feu cardinal il y aura dispute pour la succession, qui est fort riche. Le roy commence à addoucir beaucoup des choses enaigrées. Il a laissé son frere revenir en cour et rappelle le duc de Vendosme et quelques autres. Le marescal de Bassompiere et autres prisonniers ont bonne esperance. On fait de bons preparatifs pour la guerre en Italie, Espagne et aux Pais-Bas.

Grand nombre des bourgeois de Londres, ne pouvant plus souffrir la cessation du trafficq et des manufactures, font de grandes instances vers le parlement pour venir à quelque accommodement avecq le roy d'Angleterre, qui a receu quelque escheq en divers endroicts et ne peut pas avoir l'assistance qu'il espere de Danemarcq pour ce qu'il ne tient pas des ports.⁵ Le prince d'Orange a assez d'affection pour ledit roy, mais les provinces

1 Kladafschrift in copieboek Den Haag, ARA, Eerste afd., coll. Hugo de Groot, aanw. 1911 XXIII no. 4, p. 3. Antw. op no. 6014 (dl. XIII).

2 De Zweedse resident in Den Haag, Petter Spiring Silvercrona, had zijn collega in Zürich een financiële tegemoetkoming toegezegd.

3 Onderstaande berichten komen ook voor in Grotius' nieuwsbrieven van 9 januari 1643.

4 In de ‘Conseil d'Etat’ (Staatsraad) zetelden nog steeds Richelieu's trouwe medewerkers kardinaal Jules Mazarin, Léon le Bouthillier, graaf van Chavigny, en François Sublet, seigneur de Noyers.

5 Hulpgoederen voor de koningsgezinden konden alleen in Newcastle aan land worden gebracht.

[p. 25]

les plus puissantes, soit par zele de religion, soit par jalousie, se veulent tenir dans la neutralité non pas toutesfois tellement qu'on ne voit leurs affections plus pencher pour le parlement.

Je demeure, monsieur, tousjours

le vostre.

Le 13 Janvier 1643.

Bovenaan de copie staat: A monsieur Marini.