Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 11

Bijlage no. 29 Bij no. 4965
Bijvoegsel bij een brief van P. Spiring Silvercrona dd. 10 december 1640¹.

Ceulen, den 5 December 1640.

De heere veldmaerschalck Haetsveld² bevind sich tegenwoordich alhier. 11 van zijne regimenten als 9 te paerde ende twee te voete dese in 20 comp.^iën ende geene in 70 cornetten bestaende, doch beyde seer swaeck ende niet ten besten gemonteert zijn bij Andernach den Rhijn gepasseert; nu in 't land van Gulyck dat winterquartier te neemen, 'twelck de generael Lamboy³, niettegenstaende sulcx directe tegens haerer keyserlijcke May.^t ordonnantie is, oock pretendeert te doen sich verlaetende op den cardinael-infante, die stercke schoenders heeft, om hem over te draegen, dat hij, met wie men te seggen pleegt, in 't waeter valle. De voorsr. veldmaerschalck soude hem niet gern in zijne quartieren laeten nestelen, maer ick twijffele, off hij hem met gewelt sal dorven weeren. Waer den rest van de 30 regimenten, die op den Westphalischen creyts geassigneert zijn, loogeeren sullen, daervan hebbe ick noch geene rechte kennisse. Interim staet de heere palsgrave van Nieuborch⁴ met den Hessischen over die uyt die landen van Gulyck ende Berch gevoorderte contributie in accord. In cas van succes sal dat bij sijne churfürstelijcke Doorluchticheyt van Ceulen⁵ aen gem. heer palsgrave voorgeslagene defensionswesen deur de coniunctie der waepenen daervan ick bij mijne voorgaende mentie gemaeckt, niet connen voor sich gaen.

Uyt Regensporch werd mijn van den 24 passato geadviseert, dat de keyser tot de particuliere tractaeten tuschen dat chürfurstelijck huys Palts ende Beyeren den 4/14 Maertii naestcomende aldaer tot Regensporch geassigneert ende aengeset heeft, tot welcken eynde die daertoe gehoorige ende noodige salvos conductos ende passeporten metten eersten soude gepescheert werden. In dese handelinge heeft den Spaenschen ambassadeur don Francisco di Melo⁶ williglijck ende pur uyt den naem sijnes conincx geconsenteert. Hij heeft een groot geld soo in contanten als in wisselbrieven mede gebracht, men segt van

1 Copie Stockholm, RA. Gallica 10, Handl. tillh. Hugo Grotii beskickning 1639-1641. Orig.

2 Melchior von Hatzfeldt und Gleichen.

3 Wilhelm, baron van Lamboy.

4 Wolfgang Wilhelm, hertog van Neuburg en Gulik-Berg.

5 Ferdinand van Beieren.

6 Francisco de Mello, graaf van Assumar, markies van Tor de Laguna.

[p. 729]

200^m doublons, om den keyser ende andere behoeftigen t'assisteren. Men spreeckt allreets van nieuwe patenten op 10 regimenten uyt te deelen. Sijne keyserlijcke May.^t om geld te financeren hadde in haere erfflanden de wijnaccijsen met eenen cruytser, maeckende ontrent eenen halven stuyver op elcke pot, doen verhoogen, 'twelck des jaers ettellijcke millioenen uytbrengen soude. Dit sal dienen die rijcxstanden voor een staelgen om geld op te brengen ende sich niet soo hooch in die van sijn keyserlijcken May.^t begerde contributie te beswaeren.

De generael amnestie blijft teenemael steecken, sonder dat daervan meer gesproocken werd, alleen zijnder noch eenige ander articulen op de bane gebracht concerneerende eene nieuwe methode tot onderholdelinge van de gemeene soldaeten, item de reformatie van soo veele generaels persoonen ende hooge officiers als zijnde degeene die dat meeste wech neemen.

De voorsr. Spaensche ambassadeur vertelt, hoe dat zijnen coninck om den prince Thomaso⁷ in zijne dienst te beholden ende weetende, dat hij met den marquis de Leganés⁸ niets accordeeren can, hem eene armee appart aengepresenteert heeft van 8000 te voete ende 2000 paerden.

Den 2^ten deses heeft den commandeur tot Fridberch deur gebreeck van waeters ende anders moeten accordeeren. Den 3. soude hij uyttrecken met al zijn volck, 7 stucken, vliegende vendels, bagagie ende tot voor Ziegenheim geconvoyeert werden. fin.

Uyt Stettin met de leste brieven verneeme ick dat den generael-mayor Stalhansch⁹ 1 regiment keyserlijcke totaliter geruyneert heeft.

7 Tommaso Francesco van Savoye.

8 Diego Mexía Felípez de Guzmán, markies van Leganés, Spaans goeverneur van Milaan.

9 Torsten Stålhandske.