Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 11

4851. 1640 september 25. Van G. Keller¹.

Hochedel, gestrenger Herr Ambassadeur, hochgeneigter Herr undt Patron,

Herr Stalhansch² ist von Beuthen uffgebrochen undt uff Lieben gangen, suchend solches zu recuperiren undt dadurch den Feindt zur Action mit ihm zu obligiren, welches zu befördern ihm 1500 Mann zum Secours geschickt worden.

So hatt Herr Lilliehöck³, weilen den hinterpommerischen Landen einige Ungelegenheit auss Preussen angetrohet worden, sowol umb selbige abzuleinen alss den cüstrinundt spandawischen guarnisonen die Contribution von dem Land abzuschneiden, ein starck Regiment zu Pferd in Hinterpommern undt die Newmarck gelegt.

Der Churfürst zu Brandenburg⁴, Printz Casimir⁵ undt Obrist Mitzloff⁶ waren in Preussen beysammen uff der Jagt, Arnimb⁷ undt Both⁸ aber zu Dantzig; von deren Anschlägen aber seind die Opinionen noch different.

Die türkische Pottschafft⁹, so die Confirmation des Friedens gebracht, soll unter andern auch einen Durchzug gegen die Tartaren begehrt, aber eine abschlägige Antwort, im andern aber alles erhalten haben.

Zu Thorn ist zwischen dem Bischoff¹⁰ undt Bürgern ein Tumult entstanden, so durch den Rath wieder gestillt worden; der Bischoff aber hatt die Statt heimblich alssobald wieder quittirt.

Christian Ulrichs¹¹ Völcker seind durch Bremen nach Vecht gangen. Wirdt alsso sonder Zweiffel uff eine Coniunction undt Diversion der Enden angesehen sein.

I.M.^tt zu Dennemarck haben 500 Centner Pulver hier uffkauffen lassen undt sollen von dergleichen zum Krieg gehörigen Sachen einen grossen Vorrath zusammenbringen, zu wass Intent, ist Gott bewusst, dem Ew. Exc. ich getrewlich hiemit ergeben.

Ew. Exc. gehorsamber Knecht
G. Keller mp.

1 Hs. Den Haag, ARA. Eerste afd. coll. Hugo de Gr. Aanw. 1911 XXIII no. 12. Eigenh. oorspr. Georg Keller was secretaris van de Zweedse gezant te Hamburg. Johan Adler Salvius.

2 Torsten Stålhandske, Zweeds generaal-majoor.

3 Johan Lilliehöök, Zweeds goeverneur van Achter-Pommeren.

4 Georg Wilhelm, keurvorst van Brandenburg.

5 Jan II Kazimierz.

6 Joachim von Mitzlaff; hij had de jaren 1636-1639 in Zweedse gevangenschap doorgebracht.

7 Hans Georg von Arnim-Boytzenburg.

8 Hermann Bothe, edelman uit Mecklenburg.

9 Mustapha chiaus, extraordinarius Turks gezant in Warschau.

10 Caspar Działynski (± 1598-1646), bisschop van Culm.

11 Christian Ulrik Gyldenløve. Hij sneuvelde oktober 1640 nabij Meinertzhagen in Westfalen.

Hamb. den 15. 7bris. 1640.

Boven aan de brief schreef Grotius: Rec. 18 Oct.