Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 9
(1973)–Hugo de Groot– Auteursrechtelijk beschermd3810. 1638 oktober 20. Van Ch. MariniGa naar voetnoot1.Monsieur, Vous ayant escrit par l'ordinaire passéGa naar voetnoot2 en responce de la vostre du 14/24 du passéGa naar voetnoot3 celle-cy ne sera que pour vous reccomander l'enclose et vous dire qu'on nous confirme icy la desfaite du duc de LorraineGa naar voetnoot4 qui du costé de Than a voulu secourir Brisac, ce qui est de gran conséquence, aussi bien que les tranchées du Rhin ont esté emportés à vive force sur ceux de Brisac qui desià ne peuvent rien nuire avec du canon, et moyenant qu'on seconde bien monsieur de VeimarGa naar voetnoot5, ceste place-là ne nous échappera point. Ie croy que jusques à cest'heur les trouppes du LamboyGa naar voetnoot6 et celles de BoïmeGa naar voetnoot7 seront auprès du GözGa naar voetnoot8 et puisque le baron HofkirchGa naar voetnoot9 est entièrement reconcielié à l'empereurGa naar voetnoot10 auprès duquel il est à présent, ie croy qu'on le voudra employer contre le duc Bernard estant un de plus vaillants Allemans. Ce qu'auront rapporté les Grisons d'Espagne nous le sçaurons bientost et ie vous en adviseray comme estant, monsieur, Vostre serviteur très humble
| |
De Zurig, ce 10/20 de 8bre 1638.
Les Austrichiens crient à l'arme en Suisse à cause du Brisac et pressent la diète de BadenGa naar voetnoot11 qu'on tiendra en peu de iours d'où le duc Bernard recevra une (?) députation.
S'il vous pouvez obtenir de monsieur HeufGa naar voetnoot12 quelque portion de l'argent qu'il me doit desbourser vous m'obligeray grandement, car ie me trouve en la plus grande misère du monde, puisque de monsieur MukelGa naar voetnoot13 ie ne puis avoir un seul liard de plus de ce qu'il m'a mandé il y a longtemps. | |
Boven aan de brief schreef Grotius: Rec. 4 Nov. In dorso: 20 octo. 1638 Marini. |
|