Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 8
(1971)–Hugo de Groot– Auteursrechtelijk beschermd3040. 1637 april 22. Van Georg Friedrich van HohenloheGa naar voetnoot1.Mein grs. gruss unnd genaigten Willen zuvor Wohl Edler Gestrenger besonders Lieber Herr Grot,
Mir ist des Herrn geliebtes vom 7/17 MartijGa naar voetnoot2 den 5/15 dis zu recht alhier eingeliebert, worauss Ich des Herrn gute getreue affection, so Er meiner Persohn halber, in disem meinem betrübten Zustandt mit bester recommendation gegen Ihr Gn. Hertzog BernhardenGa naar voetnoot3, so wohl der Cron Franckreich und Schweden, fürnembten officier geleist, und noch verner (?) zu aller begebenheit unvergessen zu thun, sich anerbietet, mit mehrerm Benohmen (?), thue mich solcher seiner wohlhabenten intention freundlichst bedanckhen, mit hoh eingelegter bitt, weiln seidthero meines jüngsten schreibens mir einen Graveschafft Weickersheimb sambt allen zu gehorungen genzlichen entzogen und durch Commissarien dem Teutschen Orden würcklichen eingeraumbt, wie dan die Hultigungspflicht zu meiner sustentation enteüssert in extrema gerathen, und fast dem ansehen nach in unsicherheit meiner Persohn und wenig übrigem gleichsamb peregrinirn muss. Der Herr wolle in vorig meinen schreiben angedeut und ersuchter massen zu aller begebenheit, meines besten zu befürdern Ihme angelegen und befohlen sein lassen, sonderlich das bei vorstehender friedenstractation zu Cöln, welche, wie man allhier sagt, ihren fortgang noch gleiss haben soll, meiner zu volliger restitution nit vergessen werde, wie Ich dan das sonderbahre vertrauen zu Ihme hierinen setzen thue, und wan der Herr mir ichtwass so der feder nit zuvertrauen, mündtlichen zu endbieten, wolle dem Herrn solches über antwortern diss, Herrn CumrellGa naar voetnoot4 unbeschwert andeuten, der mir solches fideliter zu referirn. Das begehr Ich nach müglichkeit umb den Herrn hierwidrumb zubeschulten, der Ich verbleibe dess Herrn williger freundt, Georg Fridrich
| |
Datum Strassburg, den 12. April Anno 1637. | |
Adres: A Monsieur Monsieur Grotius, Ambassadeur pour la Couronne de Suède résident à Paris. In dorso schreef Grotius: G. v. Hohenloo 12 April. |