Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 8

2942. 1637 januari 30. Van Ch. Marini⁹.

Monsieur,

J'ay respondu à toutes vos lettres, espère aussy que vous aurez receu les miennes et surtout celle qui parle des affaires de Transylvanie et des demandes du gran seig.^r10 vous priant d'en avoir soin que tout soit prontement executé.

Par deçà nous n'avons rien de nouveau hormis la prise de Rivalte sur le Plaisantin et Parmesan où les Espagnols font le maistre et n'y a personne qui leur résiste.

L'élection du roy des Romains¹¹ est finalement avec un bonheur admirable de la maison d'Austriche tombée sur le fils de l'empereur qui ne pense point à la

9 Hs. Den Haag, ARA. Eerste afd. coll. Hugo de Gr. Aanw. 1911 XXIII, no. 9. Eigenh. oorspr. Charles Marin of Marini was nieuwsagent voor Zweden betreffende Zwitserland en de naburige landen.

10 Cornelis Haga, Staats gezant in Konstantinopel. Bedoeld is brief no. 2909 (dl. VII, p. 618).

11 Ferdinand, zoon van Ferdinand II, was op 30 december 1636 tot Rooms koning gekroond.

[p. 66]

paix mais est résolu de décider tout par la force des armes. J'espère que le roy de France¹ prendra des conseils plus masles pour abaisser la grandeur de ceste maison conjontemen[t] avec la Suède et se gouvernant avec prudence les moyens ne leur manqueront pour continuer la guerre pour beaucoup d'années l'ennemy estant jà hors de France et l'Allemagne demeurant en proye aux braves Suédois.

Au reste ie me remet à l'enclose de mon.^r le gran chancelier² et vous souhaittant de par l'Eternel toute sorte de prospérité demeure, monsieur,

Vostre serviteur très humble
Marin.

1 Lodewijk XIII.

2 De Zweedse rijkskanselier Axel Oxenstierna.

Ex loco noto, 20/30 Januarij 1637.

Adres (met andere hand): M.^r Grotius.

Boven aan de brief schreef Grotius: rec. 22 febr.

In dorso: 30 Ian. Marini.