Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 6
(1967)–Hugo de Groot– Auteursrechtelijk beschermd2276. 1635 september 17. Van de Regering van ColmarGa naar voetnoot6.Wohledler, Grestrenger, Hochgeëhrter herr, Unser geneigtwillige dienst und gruss zuvoren, Uns hat unser zu Ihro Königl. Mats. in FranckhreichGa naar voetnoot7 ohnlängst deputirter Rath und Syndicus, herr Johann Heinrich MoggGa naar voetnoot8 neben einliferung des ahn uns under dato Paris den 4en Augusti abgeschicktes geliebtes schreibenGa naar voetnoot9 nicht genugsamb anrühmen können, den sonderbahren favor und assistentz so der herr Ambassateur ihme in auszerürckh (?) und vergleichung der die königl. protection betreffende nunmehr uffgerichte und angenehme articul mit guthem wohlaffectionirtem eijfer anzeigt, und bewissen, Gleichwie uns nun ein solches zu sonderbahrem contentement und gefallen gereicht, also thun wir auch gegen dem herrn Ambassadeurr und desswegen hiemit zum höchsten bedanckhen, und zugleich dienstlichen vleisses bitten, die zu uns und unserm gemeinen wesen gefaste guthe affection in bestendiger guther continuation zu erhalten ihme belieben zu lassen, Ihne versicherend, dass uns liebers nichts begegnen könte, weder die gelegenheit disser orten zu erlangen, und dem herrn Ambassadeur hienwider beliebende dienst und freundschaft zu erweisen, Uns damit der obacht dess Allerhöchsten wohlbefehlend, | |
Geben Colmar, den 7/17 7bris Ao. 1635. Des herrn Ambassadeurs dienstwillige Meister undt Rath des heijligen Reichs Statt Colmar. | |
In dorso met latere hand: Colmar. |