Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 2

704. 1621 Nov. 11. Aan J. de Haen⁷.

Mijn Heer.

My is lieff uyt den uwen te verstaen U.E. gesondtheyt ende de affectie van Syne F. Gn.⁸ tot U.E. ende de gemene saecke. Wat difficulteyten de comste van de Remonstrantsche predicanten in U.E. quartieren tot noch toe verhindert hebben, sal U.E. buyten twijffel uyt haer schryven hebben verstaen. Anders gelooft vry dat hier in dit rijck geen groote vreuchd en is te haelen. Nae de commotie, waervan ick voor desen heb geschreven⁹, hebben wy hyer een schrickelicken brand gehad, waermede omtrent twee hondert huysen zijn geconsumeert, staende op twee bruggen aux Oiseaux ende des Changes. De kerck van Charenton blijft noch ongemaeckt hoewel men daeraen wat had begonst te timmeren doordyen dye van de Religie meestal uyt Parijs zijn vertrocken, niet soo zeer door vrese als om 't gerucht buyten 's Lands groot te maecken, soo de wysen oordeelen. De winter sal de Coning doen opbrecken voor Montauban ende de stadt laeten geblocquert. Dair wordt gestaedich gehandelt van vrede, maer is zeer onseecker wat daervan wil comen. Des Conings moeder is hyer gecomen sonder van den Coning daertoe oorloff te versoucken, ende men meent dat de Coninginne des Conincx gemaelin hier oock sal comen. De Coning menen velen dat te Toulouse sal blyven. Rochelle blijft landewaert beset. Meer nieuws en is hyer niet, ende daerom sal ik hyermede, Mijn Heer, U.E. ende U.E. huysvrouw¹⁰ in Godes protectie bevelen. Den XI Novembris XVI^cXXI tot Parijs.

U.E. dienstwillige
H. de Groot.

7 Hs. U.B. Leiden, cod. Pap. 2. Gedrukt Navorscher LIV (1904) p. 229.

8 De Hertog van Holstein.

9 N^o. 697.

10 Zij heette Isabella Kroes.

[p. 151]

Ick bid om de melding van mynen dienst aen S.F. Genade. Mijn huysvrouw doet haer hartelicke groetenis ende gebiedenis aen U.E. ende de uwe.

Adres: A Monsieur Monsieur de Haen, docteur es Loix, Conseiller de Monseigneur le Duc de Holstein. A Gotdorp.

In dorso schreef de Haen: Recepta den 10/20 feb. 11 Novemb. 1621. No. 4.