Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 1

130. [1608 Mei 4.] Aan D. Heinsius¹.

V.C. Danieli Heinsio H. Grotius S.

Polybium Megalopolitanum, auctorem, ut Cicero² sentit, neque vero ego dissentio, in primis bonum, ut dicere tibi occoeperam, videre gestit privigni Phaedrae cognominis³: qui ut eum sibi transmittas e bibliotheca aut tua aut publica meretur sane Herculis⁴ tui lector non indiligens. Huic libro si alterum adiunxeris Philippum de Leydis Iurisconsultum⁵, rem munificentia tua non indignam feceris. Ne autem moram ullam facias, his te versibus obtestor,

Sic properet se inferre tuis amplexibus ultro
Digna viro coniunx, Dryadum seu sanguinis una
Fraxinei⁶ laetas nemoris te invitat ad umbras,
Seu quicunque furor, tecto quem carmine Rossae⁷
Dissimulat⁸, quas non perlatum nomen ad aures?
Sic tibi Munsteri generis furtiva propago⁹
Sub flagris gemat, atque inscriptus verbere terga
Vibices toti cupiat monstrare Suburrae.

1 Hs. U.B. Leiden, cod. B.P.G. 77. Gedrukt Burman, Sylloge II p. 414, die den brief op 4 Mei 1608 dateert. Hij is zeker uit dozen tijd.

2 Cicero, Off. III, 32, 113.

3 Hippolytus a Collibus, zie p. 95 n. 2.

4 Zie p. 98 n. 5.

5 Philippus a Leydis, de Cura reipublicae et sorte principantis, ed. princeps 1516; nieuwe uitgave door P.C. Molhuysen, Den Haag 1915.

6 Zie p. 112 n. 5.

7 Rossa, schuilnaam van een jongedame, door Heinsius bezongen; ik noteerde uit zijn Elegiae iuveniles, El. 1, 2; Monobiblos El. 2, 4, 14, 15 enz.

8 Lees: dissimulas?

9 Scioppius.

Adres: Erntfeste hoochgeleerde wijse voorsyenige Daniel Heinsius Professeur ende bibliothecaris vande Universiteyt tot Leyden. Loont den bode.