Archives ou correspondance inédite de la maison d'Orange-Nassau (première série). Tome IV 1572-1574

50.
Le Landgrave Guillaume de Hesse à l'Evêque de Münstev: Cassel, 5 avril (†MS. C.). - Il lui mande que le Comte Louis de Nassau a des conférences avec Frégose et G. de Schonberg.

....Als unns auch E.L. jüngstiglich zugeschrieben das Graff Ludwig zu Nassaw in Ewrer bewerbung seyen solte, so haben wir nicht underlassen können ihnen, inn seiner nur wenigen tagen hiesigen anwesenheitt bey unns, deshalben mit fleisz zu befragen, hatt er aber solchs bestendigliglich verleugnett, und uns vermeldett dasz er noch zur zeitt inn ganz keiner bewerbung sey. Wir können gleichwol E.L. inn sondern hohen vertrawen nich verhalten das nicht ohn dasz der König zu Frankreich jezo kurzverrückter weill einen legaten mit namen Fregosa bey ihme, Grave Ludwig, zu Frankfurt gehaptt; so hatt auch der Oberster Caspar von Schönbergk, welch' auch eben der zeitt alhie gewesen, viell mitt ihme geredt. Was nun ihr tractat allenthalben gewesen, dasz wiszen wir nicht, begeren's auch (sinthemall unns solche auszlendische hendell nichts überall angehen, darin wir uns auch nicht zu mischen gedenken) nicht zu wiszen;

[p. 56*]

⁺wir können aber wol gedenken dasz es nicht umb geringe sachen zu thun ist. So wiszen wir auch woll wie die groszen Potentaten jegen einander affectioniert sein, das [als] einer sorg tregtt der ander werde ihnen zu grosz, und darumb auch, unerachtet blutsfreundschaft oder büntnus, jegen einander zu practiciren nicht underlaszen. Darumb möchten wir, als der beständige erb altung und vorttpflanzung des [für] geliebten friedens, ruhe, und einigkeitt inn unnserm Vatterlande der teutschen Nation jederzeit gernn gesehen, von herzen gern wünschen das zu dieser fridenshandlung [vuerregt], und ehe andern schädliche weittläuftigkeiten hiezwischen kohmen, wirklich geschritten, und alle bevorstehende empörungen zu einem unzerrütlichen frieden abgehandelt werden möchten; dem E.L. also weitters, als ein vernüftiger Fürst, nach zu denken.

Ich bitt auch freundlich E.L. wollen diese verträuliche anzeige so ich E.L., dero zwischen uns wesenden vertrawen nach, thue, in gutem geheim bey lhr lassen pleiben. Schönbergk suchte bey uns seltzame [grillonata], hatte getreue vorschrifften inn Polen an die Stende gehaptt das sie seines Hernn Bruder zum Künnig annehmen und excusationem facinoris Parisiensis zu thun; dieweill wir aber nichtt bedacht den frommen Kayser et suos im geringsten zu hindren⁽¹⁾, und dan auch nur'ff¹ gutt deutsch und nitt französisch können reden, haben wir's ihme runde abgeschlagen. Summa, es sind seltzame leuthe,

+ 1573. Avril.

(1) zu hindern. Voyez cependant ci-dessus, p. 103.

1 nur auf.

[p. 57*]

⁺vor denen man sich wol mag fürsehen, und Gott den Herrn umbs den pacem fleiszig bitten....

+ 1573. Avrid.