Archives ou correspondance inédite de la maison d'Orange-Nassau (première série). Tome I 1552-1565

[p. 23]

Lettre XIX.
⁺Le Prince à la Princesse d'Orange. Dénuement des soldats.

Ma femme ..... Quant à ce que demandés sçavoir de mon retour, ne vous say mander aultre chose, si non que je suis attendant journèlement après l'argent pour don Fernando de Lannoy, mais comme jé entendu ce jourduy par quelc'ung, me samble qu'i passera bien ancores 15 jours avant que le paiement de gens de guerre porroit ester issi, et vous asseur que c'est maintenan la plus povre chose de nostre camp que l'on en auroit pittié, car nous sommes issi maintenant sans ung denir¹ et que les souldas se meurte² de fain et de froit, mais l'on ne ast non plus de souvenance de nous à la Court que si nous fussions tous mors. Je vous lés penser la bonne pacience que je doibs avoir..... Du camp, ce 29 de déc.

Vostre bien bon mari,

Guillaume de Nassau.

A Madame la Princesse d'Oranges.

On voit déjà percer la répugnance du Prince contre Philippe II. Le Roi l'avoit fait Conseiller d'Etat, par Commission du 17 nov. 1555, ‘pour en icelluy Conseil d'Estat assister nous et nostre Gouverneur-Général, le Duc de Savoye, Prince de Piedmont, etc. A ceste cause et pour les grands sens, prudence, [dextérité], et expérience que sçavons estre en la personne de nostre très-chier et féal cousin, Chevalier de nostre ordre, Messire Guillaume de

+ 1555. Décembre.

1 denier.

2 meurent.

[p. 24]

⁺Nassauw, Prince d'Orenges, Conte du dit Nassau; en considération aussy des bons, léaulx, et agréables services qu'il a faicts à sa M. l'Empereur, mon Seigneur et père, et à nous, et mesmes dernièrement comme Capitaine-Général de nostre armée à Philippeville, et faict encoires journellement’ (MS.). Mais il repoussoit presque les faveurs qu'on désiroit lui faire. ‘Avant le départ du Roi, avions renoncé au degré qu'avions au Conseil d'Estat, et à celuy de Chef des finances, tant apparent pour gagner la vogue et suytte de tous Estats; voire nous mettant quasi toute la superintendence des affaires ez mains, si eussions voulu;.... avons remis à sa M. l'un et l'autre des dits Estats, puisque n'y pouvions faire bon service, comme bien eussions désiré, opstant les trafiques des autres:’ Justification, p. 178^a.- Le Roi néanmoins ne se laissoit pas rebuter. ‘Comme sa M., par¹ cestuy nostre déport et renvoy de noz Commissions, ne laissa de nous adjoindre souvent éz délibérations, nous nous en sommes en nostre possible acquittez.’ l.l. Ses avances furent inutiles. Le Prince ne se fioit pas à ces démonstrations; le Roi le consultoit, il est vrai, mais suivoit d'autres conseils. ‘Nous trouvant² à grand crevecoeur de voir que quelques deux ou trois traversoyent ainsi la bonne intention de sa M.:’ l.l. - Déjà, redoutant l'influence des étrangers, il méditoit une résistance aux desseins de son nouveau maître. ‘De ce temps là moy, et les autres Seigneurs, et plusieurs des plus gens de bien et entendus de la Noblesse et du Peuple, trouvions bon de faire sortir du Païs les Espagnols....; mais, partie pour autres occupations, partie pour mon voyage et de quelques Seigneurs en France,.... l'affaire fut interrompue et l'exécution empeschée:’ Apol. p. 392^a.

+ 1555. Décembre.

1 Lisez pour.

2 tournant (?).