Briefwisseling J. Greshoff - A.A.M. Stols

858. A.A.M. Stols aan J. Greshoff, 16 oktober 1951¹

[Amsterdam,] 16 October 1951.

Beste Jan,

Dank voor je tweede brief inzake royalties Goris. Ik heb hem eergisteren het overzicht gezonden en het volle bedrag gaat voor 1 November naar de Hollandse Bank Unie.

Van die rekening af kan hij naar eigen inzicht geld laten overmaken zowel naar België als naar New York. De Nederlandse Bank heeft het zelf zo uitgemaakt! Meer kan ik er niet aan doen; doch Goris zelf kan steeds via de Nederlandse

1 Geschreven op briefpapier van A.A.M. Stols, Uitgever. Afdeling Productie: Spuistraat 118 a en b, Amsterdam-c.

[p. 278]

Bank iedere andere regeling treffen, ik niet. Dat kan wel voor journalistiek werk, doch de betalingen van uitgevers moeten op een z.g. t-Rekening bij een bank in Nederland worden gestort, waarna de auteur beschikken kan.

Goris zelf heeft de zaak nog al eens ingewikkeld gemaakt door nu eens geld in Nederland (Siedenburg),² dan weer in n.y. of België overgemaakt te willen hebben. Door de t-Rekening kan hij zelf alles regelen.

Tot 1 October is nu alles met Goris verrekend, en hij heeft een overzicht waarop alles is vermeld van het begin van onze relatie af.

Ik beëindig vandaag mijn werk in Amsterdam; Maandag of Dinsdag ga ik naar Parijs, waar ik 14 dagen bij Unesco werk. Dan, kort na 7 November, per vliegtuig naar Quito (met Greet). Liefst via New York en Washington, doch dit heb ik niet in de hand.

Veel groeten aan Eva in Washington, en aan Goris.

Heel veel liefs voor jullie beiden van

Sander³

2 Zie br.865 n.3. voor bedoelde afrekening, en br.846 n.14 voor (waarschijnlijk) de kunsthandelaar J. Siedenburg.

3 Op de brief komt als kenmerk voor: ‘St/vK.’