Briefwisseling J. Greshoff - A.A.M. Stols

711. J. Greshoff aan A.A.M. Stols, 13 oktober 1947

Kaapstad 13 October 1947

Beste Sander,

Even een kort, enkel zakelijk briefje. Aty die het nu zeer volhandig heeft, zal Greet spoedig op haar lieve, gezellige brief antwoorden.¹

Ik verneem dat je, begrijperlijkerwijze, bezwaar hebt tegen de uitgave van een bundeltje proza van J.C.Bl. bij een andere uitgever, i.c. Daamen.² Maar zou jij dan Jacques niet kunnen bewegen tot aflevering der kopy. Bert Bakker had mij namelijk, om J.C.Bl's reis naar hier mogelijk te maken, drie honderd present exemplaren toegezegd, welke exx. alhier verkocht zouden worden voor het fonds van Jacques' reis naar z.a. Ik twijfel er niet aan of jij zult met de uitgave ook deze toezegging gaarne overnemen. Maar..... de moeilijkheid ligt nooit bij ons, jou en mij (wij worden het altijd wel eens) maar bij het luie beest Bloem. Kan jij niet eens ernstig en dringend met hem spreken? Hij heeft mij op de Pauwhof verzekerd dat het m.s. op een oor na gevild was en dat ik mijn exx zou hebben voor zijn aankomst! Jacques moet toch één ding begrijpen, dat het niet mogelijk is een doeltreffende regeling te maken als hìj zich niet aan de afspraken houdt. Wij hunkeren ernaar hem hier te hebben, wij brengen allen daarvoor de noodige offers. Is het dan te veel gevergd van hem, dat hij de kopy

1 Op 24 september had Greet Stols onder meer aan Aty Greshoff geschreven: ‘[...] is Jan weer wat opgeknapt? Sander zal bij hem ook stellig in de schrijfschuld staan, zooals te doen gebruikelijk, vandaag zag ik op zijn bureau op de uitgeverij de stapel onafgedane correspondentie, het begint bijna op de methode van Jacques te lijken, af en toe kan er inderdaad wat af, wat inmiddels al op een andere manier afgedaan is, maar er blijven natuurlijk stapels ontevreden menschen over [...]. Bovendien heeft de stakker met rheumatiek in de rechterhand te kampen, wat ook niet bevorderlijk is voor een vlotte correspondentie. Maan Jan dus maar tot geduld.’

2 Mogelijk dat op dit moment al sprake was van de uitgave van de Verzamelde beschouwingen van J.C. Bloem.
In Bloems correspondentie met Bert Bakker, Greshoff of Stols is in deze periode geen sprake van een bundel proza van zijn hand. Bloem verbleef echter in 1947 gedurende lange tijd op De Pauwhof te Wassenaar, dus het is mogelijk dat hij tijdens een van zijn ontmoetingen met Bakker, de directeur van de in Den Haag gevestigde uitgeverij Daamen, een dergelijk plan te berde heeft gebracht.
Welke bijdrage Bloem nog aan zijn Verzamelde beschouwingen wilde toevoegen, is niet bekend. Op 29 maart 1950 (br.821) zou Stols aan Greshoff schrijven: ‘Uit Bloems vingers eindelijk de proef der Verz. Beschouwingen. Verwierp veel, dat reeds gezet [+was], doch vulde aardig aan.’

[p. 100]

Boekwinkel van h.a.u.m., Kerkstraat 3 te Kaapstad, augustus 1952.

Greshoffs werkkamer in ‘La Verne’ te Kaapstad, 1946.

Alice van Nahuys, Amsterdam, ca. 1946.

Plattegrond van Stols' kantoor Van Blankenburgstraat 71 te Den Haag, 1946-1947.

[p. 101]

‘die op een oor na gevild is’ aan jou aflevert?

Wil deze zaak even snel en krachtdadig aanpakken en mij erover schrijven.

Spoedig een meer huiselijk schrijven!

Heel veel liefs voor jullie allen, een stevige hand van

geheel je

Jan