Briefwisseling J. Greshoff - A.A.M. Stols

302. J. Greshoff aan A.A.M. Stols, wschl. 14 of 21 maart 1934¹,²

Woensdag

Beste Xander,

Zoo juist de proeven³ ontvangen.

Morgen laat ik de Tapis overtikken.

Het nieuwe portret v John vinden wij alle hier uitstekend.

1 Wil je van het afgekeurde eenige afdrukken laten maken om jouw en mijn ex. te truffeeren; dat van J.v.N. etc.

2 Wil je van het goede portret eenige afdr. maken.

voor mijn moeder, de jongens etc. Een stuk of 10. Kan dat? Is dat niet te lastig en dus te onbescheiden??

Ik corrigeer dadelijk

Geef het aan J.v.N.

daarna aan Gravesande⁴

Krijg ik nog een opgemaakte revisie in vellen?

Jà, hoop ik!

Hoe gaat het Eva'tje?

Veel liefs v. Greet en 't kroost.

1 In de chronologie geplaatst op grond van de opmerkingen in de brief over Gedichten 1907-1934 en op grond van de dagaanduiding boven de brief. Zowel 14 als 21 maart 1934 viel op een woensdag.

2 Geschreven op briefpapier van de redactie van Groot Nederland.

3 De drukproef van Gedichten 1907-1934.

4 G.H. 's-Gravesande corrigeerde voor Greshoff de proef van zijn Gedichten 1907-1934.
Op 8 maart had Greshoff hem de proef van de bibliografie gezonden. Op 12 maart schreef hij hem: ‘Je hebt zeker de proeven gekregen. De rest volgt geleidelijk. Stuur telkens wanneer je wat klaar hebt een pakje naar Stols.’

[p. 217]

Was je zéér beschonken toen je die oorkonde schreef?⁵ Wij hebben er veel plezier aan beleefd. Een goeie mop!

Met heel veel liefs en hartelijks vht.h.

geheel je

Jan

Dat portret v Stobbaerts komt tegenover de inleiding tot de bibliografie.⁶

5 Er is niet achterhaald waarop dit betrekking heeft.

6 Aan het einde van Gedichten 1907-1934 is de bibliografie van Greshoffs werk door G.H. 's-Gravesande geplaatst, voorafgegaan door een inleiding (p. 251-255). Hier is, hoewel uit brieven van Greshoff aan 's-Gravesande blijkt dat dat oorspronkelijk wel in de bedoeling heeft gelegen, geen portret van Greshoff door Marcel Stobbaerts geplaatst.
Stobbaerts heeft in 1934 twee portretten van Greshoff getekend. (Zie ill. p. 160 voor één daarvan.)
Uit de bewaard gebleven brieven van Stobbaerts aan Greshoff blijkt niet of één van beide portrettekeningen voor Gedichten 1907-1934 bestemd is geweest.