Eerste deel.
Bl. |
21, |
reg. |
21, |
staat: |
is advokaat geweest |
lees: |
is advokaat |
Bl. |
130, |
reg. |
22, |
staat: |
veronderstellen |
lees: |
vooronderstellen |
Bl. |
138, |
reg. |
9, |
staat: |
die |
lees: |
dien |
Bl. |
198, |
reg. |
29, |
staat: |
den minsten |
lees: |
de minste |
Bl. |
302, |
reg. |
18, |
staat: |
hun |
lees: |
haar |
| |
Tweede deel.
Bl. |
5, |
reg. |
1, |
staat: |
zijne |
lees: |
zijnen |
Bl. |
19, |
reg. |
14, |
staat: |
si |
lees: |
s'il |
Bl. |
88, |
reg. |
8, |
staat: |
lettre |
lees: |
lettres |
Bl. |
95, |
reg. |
8, |
staat: |
den |
lees: |
de |
Bl. |
122, |
reg. |
9, |
staat: |
welken |
lees: |
welke |
Bl. |
131, |
reg. |
7, |
staat: |
grenadiers |
lees: |
granadiers |
Bl. |
172, |
reg. |
22, |
staat: |
niet |
lees: |
niet, |
Bl. |
179, |
reg. |
15, |
staat: |
roekoekte |
lees: |
roekkoekte |
Bl. |
184, |
reg. |
26, |
staat: |
siffleur |
lees: |
souffleur |
Bl. |
249, |
reg. |
19, |
staat: |
die |
lees: |
dat |
Bl. |
341, |
reg. |
13, |
staat: |
die |
lees: |
dewijl ik |
Bl. |
360, |
reg. |
7, |
staat: |
vermorseld |
lees: |
vermorzeld |
Bl. |
381, |
reg. |
9, |
staat: |
vermorselen |
lees: |
vermorzelen |
|
|