Den hoonig-raat der psalm-dichten ofte Davids psalmen met d'andere lof-sangen

[fol. *3v]

Den Drukker aan den Christelyken Sanger.

GEen geringe saak is het, dat onder de liefhebbers van de Dicht-kunst, hier te lande, ook sodanige gevonden werden, die haren arbeid ten dienste van het Heiligdom besteden. 't Is een aangename uytspanning, en voldoet niet alleen 't gehoor door een gelijkheid der klanken, maer helpt de memorie al heel veel: elk een heeft die bevinding dat het gerijmde beter als het rijmloose werd onthouden. Geestelijke Liederen te dichten of Zeede-Sangen te saamen te stellen is niet te verwerpen; also het singen der selve door een Apostolisch bevel den Christenen bevolen is. Doch is het seekerlijk een goed werk, en een prijsselijke sake die Davids Psalmen tot een voorwerp van haar besigheid hebben uitgekoren. En is daar verschiet van allerly soort; men kan hem in onse taal, in rijm, en op maat, sijn geheyligde bewegingen hooren uytten: elk, die op Dicht-kunst belust is, kan, na sijn verkiesing, met hem treuren, vrolijk zijn, God smeeken of looven, na dat hy te moed is, so datse dienstig zijn voor allerly staat der zielen: en elk nu de Neder-duytsche rijm van sijne Psalmen kan hebben, na sijn smaak en verkiesinge. Maar nademaal onse begeerte altijd na verandering strekt, en meest geset is, om van elks wat te hebben; so heeft onsen Autheur de moeyte genoomen, om, als een neerstige Hoonig-by, de hoonig te suygen uyt al die lieflijke bloemen van so veel vermaarde Dichters als 'er

[fol. *4r]

te vinden zijn, die de gesangen, van hem die zo soet is in Israels Lof-sangen, na konst en mate gestelt hebben. Wat lof onsen Autheur behaalt heeft, laten wy de vermaarde Dichters seggen, die sijn werk met haare Lof-dichten vereert hebben. Van de beweeg-reden tot dese besigheid en gelegentheid van dit werk, kan men hem selfs hooren, in zijn Voor-reden voor de eerste druk.

Wat ons belangt, wy hebben maar dit hier by te voegen dat de eerste druk op weynig exemplaren na greetig verkogt zijnde, nu dese nieuwe druk, in kleender formaat, en tot minder kosten van den kooper, de liefhebbers van een wel gevoegd Psalmboek werd aangebooden.

Ontfang dit met genegentheid, en help ons wenschen, dat elk in sijn beroep zo doe als hier geschiet: namelijk alles beproevende, het goede behoude. waar toe God almagtig meer en meer sijn seegen verleene, op datter vreede en waarheid zy in onse dagen, en broeders in eendragtigheid samen wonende, de Tempel Gods opbouwen.