Nagelaten brieven

Brief no. 50 Aan G.J. de Clercq

Datum: 10 juli 1854

uba

Delft 10 July 54.

Beste Vriend,

Sinds Donderdag avond zijn wij hier. Gisteren heb ik gepreekt. Louis^1. en Fanny kwamen Zaturdag-avond bij ons, en zijn, zoo even, vertrokken. Uit deze beknopte schets kunt Gij opmaken dat ik het (lacht niet) overdruk heb gehad. Voeg er bij dat ik schriklijk heb geleden aan pijn in een hoofd, dat ik bijzonder nodig heb. Nu zult ge u kunnen verklaren, dat ik op Uw lieven besten brief niet eer heb kunnen andwoorden, dan thans, in dezen eersten oogenblik van vrijheid. Laat mij beginnen, na de inleiding, U te verkondigen wat mij het meest op het harte ligt 1^o. dat onze Maria twee tanden heeft, en bepaald onbetaalbaar wordt etc. 2^o dat wij Uw zeer lieve Anna stellig eind-July, of vroeger, wanneer zij wil en kan, bij ons verwachten. Daar is alles op geschikt. Koomt Gij ook aanst. Zondag, uit de rotterdamsche herrie in onze delftsche stilte? Wij verlangen schriklijk U te zien ja, schriklijk. Hesjen Huët^2. zal ons zeer welkom zijn.

Wij hebben U volstrekt niet kwalijk genomen dat ge Mariaas verjaardag niet

1. Louis Antoine Bienfait, in 1839 getrouwd met Fanny van Baerle (1814-1890).

2. Theodore Ester Huët (1798-1863).

[p. 44]

geweten en niet herdacht hebt. Het was een van God rijk gezegende dag - dat kunt gij denken.

Te Welgelegen hadden we goede, liefelijke, kalme dagen. 't Speet mij, dat ik te Amst. zijnde, Uw lieve Moeder niet kon bezoeken. 't Was precies onmogelijk. Och Gideon kom toch eens gaauw!

Wees gegroet van mijn Jetjen - Groet Anna en geloof mij steeds idem

Uw P.

P.S. Vliegend en moê: We hebben een groote toer door 't Westland gemaakt - en daarop ... heb ik mij nog verlustigd in het doen van visites. Adio - P.S. Vergeet toch niet den Heer v. Oud^3. goên dag te zeggen van ons.

P.S. Als de Papa^4. er iets tegen heeft dat Gij niet trouwt in de Walsche kerk - denk toch in 's hemels naam nooit, dat ik het in de verte hem of U kwalijk zal nemen - al zou het mij spijten. Ik kan er wel in komen dat Hij 't liever niet heeft, dat een ‘onverstaanbare’ voor hem U trouwt.

Belangrijk P.S.

Beste Gideon, Zeg me toch wat wilt Ge van mij in Uw huishoudentje? Hoor, we hebben ons met elkander nooit veel gegeneerd, laat ons het nu ook niet doen. Ik stel 120 francs (ƒ 60, - maar francs staat chieker) voor U disponibel. Kies nu uit, bestel, laat maken, wat Gij 't liefst hebt, doe alsof gij thuis waart. Hebt Gij daar geen trek in - welnu dan stel ik voor, als Gij met Anna hier zijt samen naar Horrigs^5. te gaan en daar het zij nuttigs, hetzij iets elegants uit te zoeken.

Een theetafel, als bij ons in de groote kamer, een prachtstoel, etc. vallen in de kathegorie der dingen, die ik U geven wil en kan.

3. Uitgever en boekverkoper te Amsterdam.

4. Vader van Anna Kleinmann, die alleen Frans sprak.

5. Horrig was een zaak voor meubelen en huisraad te Delft.