met het hoofd in de handen gezakt op zyn leger, en scheen aen de grootste wanhoop ten prooi. Onder zyne snikken riep hy uit:
- Volk, land, echtgenoote, scepter en kroon, alles is verloren voor my! In het gevang zal ik sterven!
En dan sloeg hy zich zelven met de vuisten op het hoofd, als een uitzinnige.
- Heer Graef, in Gods naem, bedaer u toch, - sprak Willem.
Fernand sloeg de oogen verbaesd op en antwoordde:
- Gy zyt hier, vriend? Ik wist het niet, anders hadde ik nogmaels myne smart in den boezem opgekropt; maer nu ge my wanhopig ziet, spreek my van geen bedaren. Bemerkt ge niet, dat ik hier sterven moet? Dat de dood my gaet aengrypen? - Ja, weldra zal men het lyk van Fernand van Portugael in eenen uithoek werpen, en spoedig daerna zal hy by de menschen vergeten zyn alsof hy nooit geweest ware!
- Dat zal niet gebeuren, heer Graef, - hernam Willem op verzekerden toon.
- Arme vriend, ziet gy niet hoe ik dagelyks verkwyne? Alle levenskracht ontgaet my, alle hoop is verloren! Dat de dood maer spoedig kome: het is het eenig middel om aen myn lyden te ontsnappen: en ook, myne dood zou u de vryheid geven: daerom wenschte ik, dat ik al onder de aerde rusten mogt.
- Maer, heer Graef, zoo gy eens Vlaenderen terug zaegt met zyne bosschen vol wild; met zyne weiden vol vee; met zyne rivieren vol visch; zyne ryke dorpen; magtige gemeenten.
- Ach ja, dan zou er misschien nog eenig leven in myn uitgedroogd hert willen terugkeeren!
- Dan zult gy leven, heer Graef, - riep Willem ver-