Cronyke van Vlaenderen. Deel 2

[p. 711]

Tafel der plaatsen⁽¹⁾.

A.

Adenkerke (in de Noord-Vierscare), 220.

Aelst, Haelst, Alost, Aoust (de poert van Aelst, le vile d'Alost), 1, 5, 349, 389, 462, 466, 469-472, 477-479, 481, 484, 485, 487, 488, 490-500, 503, 505, 506, 508, 515, 522, 523, 540 n., 547.

Aelst, Haelst, Alost, Aoust lant van Aelst (le terre d'Alost, 476, 485, 488 en n. 1, 491-495, 499, 500, 505, 506, 508.

Aelst, Haelst, Alost, Aoust (h)ospitael van Aelst (l'hospital d'Alost), 462, 466, 472, 474, 485, 506.

Aeltert, Haeltert, Haltert (in tlant van Rotchelaere, 461-463, 471, 473, 474.

Aeltert, Haeltert, Haltert lant van Aeltert (in tlant van Nieneve), 481, 503.

Aerssele, Arsele, 209, 329.

Aeyeghem, Ayeghem, Ayenghem (in lande van Rotchelaer of in lande van Nieneve), 461-463, 466, 481, 503.

ter Alffenen, à le Alffene (in 't lant van Aelst), 476, 505.

à l'Alleut (in 't lant van Aelst), 503.

Almaenge, 165, zie Duutschen lande.

Alost, zie Aelst.

Alveringhen, Alverinegheen (in Veurne-Ambacht of in de Vaucherijen of in Zuud-Vierscare of upt vrie van Sint Omaers), 222, 223, 271.

S. Amands Bacerode, S. Amants (in 't baljuwschap van Denremonde), 509, 518, 544 n. 1, 548 n. 1, 550 n. 1.

Amengijs (in 't baljuwschap van Aelst), 478, 501.

Andighem, Andeghem, Audinghien, Ansdighem, Ansdighien (in de castelrie van Audenarde), 347, 354, 364, 367, 369, 371, 372, 374, 398, 399, 401, 403, 414, 419, 421, 422, 449.

Andwerps, zie Antwerpen, t.

Ansdighem, Ansdighien, zie Andinghem.

Antwerpen, Andwerpen, Andweerpen, Andwerps, Anvers, 1, 539 n. 1, 553, 560, 572, 582, 583, 585, 605, 651.

Antwerpen, Andwerpen, Andweerpen, Andwerps, Anvers, Antwerpscher merct, 541.

Aoust, zie Aelst, 500.

Appels (in 't baljuwschap van Denremonde, 512.

Apouteren (in 't baljuwschap van Aelst), 482, 503.

Ardenborch-Ambocht (in 't Vrije en 't baljuwschap van Brugge), 59, 64, 99.

Ardenburgh, Ardenbourgh, tEerdenborch, 155, 194, 195, 197, 497.

Ardmborch, zeker wel drukfout voor Ardinborch, 626.

Arie, 252.

Arras, 455.

Arsele, zie Aerssele, 329.

Artois, Artoys, 252, 458.

Artrike (in 't West-Vrije en 't baljuwschap van Brugge), 61.

Aspelaer (in 't baljuwschap van Aelst), 481, 485, 503.

Assche, Hassche, 387, 485.

Asselt (in 't baljuwschap van Denremonde), zie Hasselt, 143, 522.

Assenede, Hassnede, 4, 5, 18, 20, 34, 155, 634, 636.

Assenede, Hassnede (de prochie van Assenede), 34.

Asseneder-ambocht, Assenede-ambocht, Hasseneder-ambocht, Hassenede-ambocht, Hassneder-ambocht (in 't baljuwschap van Vier-Ambochten), 18, 20, 610, 619, 621, 625, 628, 633, 635, 636, 640, 643, 644.

Astine, Hastine up de Leye (in 't baljuwschap van Doinse), 39, 43, 47, 433.

Atrecht, 102, 110, 112, 438, 494, 652.

(1) A-B-C Lijst der namen van landen, gouwen, steden, dorpen, wijken, straten, rivieren, openbare gebouwen en huizen van het II^e deel.

[p. 712]

Audenaerde, Oudenaerde, Oudenarde, Audenarde, Houdenaerde, (ende de castelrie), 1, 32, 48, 49, 69, 82, 83, 108, 112, 132, 228, 252, 253, 263, 315, 333, 334, 345, 348, 351, 352, 355, 359, 365, 366, 367, 374, 375, 380, 381, 388-393, 395-397, 399, 403, 406-411, 414, 416-418, 424, 427, 429-446, 448, 455-457 en n. 1, 458, 469, 479, 483, 484, 486, 489-493, 495, 497, 498, 523.

Audenaerde, Oudenaerde, Oudenarde, Audenarde, Houdenaerde, (vor der Halle), 431, 434.

Audenaerde, Oudenaerde, Oudenarde, Audenarde, Houdenaerde, (in Heinstrate, Einstrate, Eynstrate), 395, 411.

Audenaerde, Oudenaerde, Oudenarde, Audenarde, Houdenaerde, (herberghe ten Drien Coninghen), 390.

Audenaerde, Oudenaerde, Oudenarde, Audenarde, Houdenaerde, (in tCasteel, de Casteel), 440, 442, 498.

Audenaerde, Oudenaerde, Oudenarde, Audenarde, Houdenaerde, (ter Meerschpoorten), 436.

Audenaerde, Oudenaerde, Oudenarde, Audenarde, Houdenaerde, (an den Meinaert), 395.

Audenaerde, Oudenaerde, Oudenarde, Audenarde, Houdenaerde, (vor den Steenin Man), 418.

Audenaerde, Oudenaerde, Oudenarde, Audenarde, Houdenaerde, (sainte Woubourg d'Audenarde), 446.

Aulinghien, zie Avelghem, 450, 451.

Autem (in de castelrie van Audenarde), 354, 356, 365, 375-380, 396, 402, 413, 419, 420, 422, 439, 442, 449.

Autem (ten Borne, ligghende in Autem), 377.

Autem (bi den hove ende Vivere tHayshove), 376.

Autem (bi den molen te Hayshove), 376.

Autem (ter Quaderstraten), 422.

Auterive (in de castelrie van Audenarde), 356, 367, 401, 415, 420, 423, 451.

Avelghem, Aulinghien (in de castelrie van Audenarde), 367, 380, 401, 415, 416, 423, 424, 450, 451.

Avelghem, Aulinghien (tgoed dat men heet tHedeghem), 416.

Avencappelle (in Noord-Vierscare), 220.

Axelambocht, Axelre-Ambacht (in 't baljuwschap van Vier-Ambochten), 16, 18, 608, 610, 615, 625, 628, 629, 632, 633, 639, 640, 641, 643.

Axelle, Axsele, Axele, 1, 5, 20, 24, 188, 198, 636, 640, 641.

B.

Bacerode, zie Baesrode.

Badelghem (in 't lant van Aelst), 447, 478, 501.

Baefs (de voogdien van sente (sinte), in 't baljuwschap van Denremonde), 34, 513, 521, 532, 552 n. 1.

Baefs (up theerscap van sente Baefs), 34.

Baefs Vive, sente (in de castelrie van Curtricke), 312.

Baerzele, Barzeele, Baersele (de vierscare van -, in het land van Waes), 556, 557, 565.

Baesrode, Bacerode, Baserode, 513, 520, 530, 531, 536 n. 1, 540 n., 544 n., 550 n. 1, 552 n. 1.

Baubrugghe (in 't land van Aelst), 477, 500.

Barghen an den Zoem, zie Berghen an den Zoem, 572.

Bassevelde, 154.

Baveghem (in 't baljuwschap van Aelst), 478, 501.

Beedeneehouc (in 't Noord-Vrije en 't baljuwschap van Brugge), 60.

Beerelghem, 505.

Beislare (in de castelrie van Yppere), 283, 294.

Beiverne (in de castelrie van Yppere), 285, 294.

Beixscoten (in de castelrie van Yppere), 281, 293.

Belle, 240, 247, 267, 272, 286, 513, 530, 532, 536 n., 540 n., 546 n. 1, 548 n. 1, 550 n. 1, 552 n. 1.

Belle Ambocht, - Hambocht, 247, 286.

Belleghem, Bellighem (in de castelrie van Curtricke, XIII Prochien), 311, 312, 318, 319, 328.

Belzele, Belsele (in 't lant van Waes), 571, 576.

Bentille, 154.

Berchem (in 't lant, de ballie van Aelst), 477, 468, 500.

1. Bergh-Ambocht, Berg-. Berghe- (in het baljuwschap van der Mude), 225.

2. Bergh-Ambocht (in het baljuwschap van Veurne), 225, 227, 236, 238, 239, 244-247.

1. Berghen an den Zoem, Barghen-, Berghen-ap-den-Zoem, Berghen (in het baljuwschap der Mude), 155, 359.

2. Berghen, Berghe, Berges (in het baljuwschap van Veurne), 232-234, 237-240, 244-249, 251-254.

2. Berghen, Berghe, Berges (Castelrie van Berghe), 235.

2. Berghen, Berghe, Berges (de marct te (merct te), 232, 233.

3. Berghen (in 't baljuwschap van Yppere), 291.

4. Berghen (in 't baljuwschap van Haspre ende van Zinghem), in Enegauwe, 348, 383.

Berlaer, 511, 512, 520, 527, 531, 536 n., 544 n., 546 n. 1, 550 n. 1, 552 n. 1.

Bermeo, 126.

Berst (de), 101.

Bethune, 648.

Beverhout(s)velt (in de baillie van Ziessele), 68, 92.

1. Beverne, Bevre (in 't baljuwschap van Vlaanderen; in de Zuudvierscare), 1, 221, 226, 271.

[p. 713]

2. Beverne (in de castelrie van Audenarde, 354, 364, 398, 412, 448.

3. Beveren (in 't lant van Waes), 585, 651.

Biern, 237.

Biervliet, 98, 99, 108-110, 154, 155, 198, 201, 202, 205, 633, 636-638, 646.

Biervliet ('t slot van Biervliet), 98, 99.

Biervliet (tBroothuus), 205.

Blankenberghe, Blankebarghe, 62, 69, 70-72, 91, 101.

Blasijs Bouckele, sente -(in 't baljuwschap van Aelst), 478, 501.

Blochide, de -, te Damme, z.a., 178.

Bochouter-Ambocht, 20, zie Bouchouter-Ambocht.

Bodelo (tcloester te -), 534, 536.

Boenen, 261.

Boenlaer (in 't land van -, in de castelrie van Nieneve), 471.

Boesinghe (in de castelrie van Yppere), 280, 288, 293.

Boetelaer (in 't lant van Waes), 477, 501.

Boostenpoort, Boosterpoort (in Noord-Vierscare en in Vier-Ambochten), 220, 270.

Borchem (in 't lant van Aelst), 483, 504.

sBorchgraven Loembe(e)ke (in 't lant van Aelst), 480, 502.

Borcht (baljuwschap van Waes), 567.

ter Bornt, 33, 35.

Borsbeeke (in 't lant van Aelst), 480.

Borst, Burst, Burste (in 't baljuwschap van Aelst), 477, 500, 501, 537.

Bosschuud, Bosshuud (in de castelrie van Audenarde), 356, 367, 401, 415, 420, 451.

Bost (in 't baljuwschap van Aelst), 482, 488 n. 1, 503 504.

Boterzande (in Vier-Ambachten), 645.

Bouchouter-Ambocht, Bochouter-Ambocht, Bochour-Ambocht, Bouchter-Ambacht, Bochter-Ambacht (in 't baljuwschap van Vier-Ambachten), 20, 612, 613, 621, 622, 626, 629, 640, 644, 645.

Bourgheborgh, Bourghborgh, Bourborgh, 244, 250, 254, 262.

Bovenkerke (in 't West-Vrije en 't baljuwschap van Brugge), 61.

Brabant, 79, 113, 388, 389, 439, 466, 472, 474, 475, 485, 508, 522, 525, 541, 545-547.

Brabant (de cant van Brabant), 475.

Brabant (de Brabantsche zijde), 522.

Breda, 69.

Bremen, 117.

de Briele (in de castelrie van Yppere), 285, 294.

Broucbourgh, Broucborgh, Brubburch, 225, 240, 244, 245.

Broucbourgh, Broucborgh, Brubburch, Broucborgh-Ambocht, Broubborgh-Ambocht, Brubburgh-, Brubbourgh-Ambocht, 225, 240, 244, 245, 250.

Broukerke, 238.

Brubburch. zie Broucbourgh, 244, 245.

Brucelle, Bruecelle, Bruesele, Bruezele, Bruessel(e), 387, 407, 485, 486, 496, 497, 526, 540, 650, 651.

Brugghe, Brucghe, Brughe, Bruges, 19, 30, 36, 37, 57, 58, 62, 64, 69, 70, 75-79, 81, 83, 85-98, 100, 101, 103, 104, 106-108, 111, 114, 153-155, 169, 173, 174, 181, 189, 191, 202, 205, 210, 212, 219, 223, 233, 245, 251, 286, 303, 308, 315, 349, 355, 359, 362, 367, 387, 388-391, 394, 405-407, 445, 446, 473-475, 486, 493, 497, 522, 525, 531, 534, 560, 605, 623, 627, 628, 634, 636-639, 647.

Brugghe, Brucghe, Brughe, Bruges (sinte Bazilis, Bazelis), 90, 97, 108.

Brugghe, Brucghe, Brughe, Bruges (ter Belle), 87.

Brugghe, Brucghe, Brughe, Bruges (ten Bochoute, in Bochout), 87, 88.

Brugghe, Brucghe, Brughe, Bruges (vor Dinant), 87.

Brugghe, Brucghe, Brughe, Bruges (sint Donaes, sint Donas), 90, 97, 108, 445, 446.

Brugghe, Brucghe, Brughe, Bruges (ten Drien Moneken), 87.

Brugghe, Brucghe, Brughe, Bruges (ten Drien terninghen), 87.

Brugghe, Brucghe, Brughe, Bruges (in dEeckout), 497.

Brugghe, Brucghe, Brughe, Bruges (vor den Grooten Zwane), 87.

Brugghe, Brucghe, Brughe, Bruges (vor den Hage), 87.

Brugghe, Brucghe, Brughe, Bruges (in tHol), 87.

Brugghe, Brucghe, Brughe, Bruges (sinte Jacobs), 81.

Brugghe, Brucghe, Brughe, Bruges (an sCaermersbrucghe), 88.

Brugghe, Brucghe, Brughe, Bruges ('t Kerchof sijn Gillis), 78.

Brugghe, Brucghe, Brughe, Bruges (vor den Kersboom an de oude Molnebrucghe), 88.

Brugghe, Brucghe, Brughe, Bruges (vor de Crane), 88.

Brugghe, Brucghe, Brughe, Bruges (in Cranebuerch), 88.

Brugghe, Brucghe, Brughe, Bruges (an sConincxbrucghe, ter Cordewaghene), 283.

Brugghe, Brucghe, Brughe, Bruges (in de Corte Vlamincstrate), 87.

Brugghe, Brucghe, Brughe, Bruges (in Cuelne), 87.

Brugghe, Brucghe, Brughe, Bruges (in de Love), 93, 94, 102, 103, 112, 117, 118, 122, 129-133, 147.

Brugghe, Brucghe, Brughe, Bruges (over Sinte Marien brucghe), 87.

Brugghe, Brucghe, Brughe, Bruges (ter Munte), 90.

Brugghe, Brucghe, Brughe, Bruges (vor de Naelde, an 't Sant), 88.

Brugghe, Brucghe, Brughe, Bruges (vor tNazaret), 87.

Brugghe, Brucghe, Brughe, Bruges (in den Olifant, in de Steenstrate, vor den Grant), 88.

Brugghe, Brucghe, Brughe, Bruges (ten Paerdekine), 87.

Brugghe, Brucghe, Brughe, Bruges (vor den Paeu), 88.

Brugghe, Brucghe, Brughe, Bruges (in Potshooft), 87.

Brugghe, Brucghe, Brughe, Bruges (up de Reye), 93.

Brugghe, Brucghe, Brughe, Bruges (in den Roden Hont), 87.

Brugghe, Brucghe, Brughe, Bruges (in de Scoude), 87.

Brugghe, Brucghe, Brughe, Bruges (ten Selvere), 87.

Brugghe, Brucghe, Brughe, Bruges (vor Slijpen), 87.

[p. 714]

Brugghe, Brucghe, Brughe, Bruges (ter Spinette), 87 en 88.

Brugghe, Brucghe, Brughe, Bruges (up Steenhouwersdijk), 93.

Brugghe, Brucghe, Brughe, Bruges (de Steen) gevang, 87-94, 103.

Brugghe, Brucghe, Brughe, Bruges (in de Stove an de plaetsche Mambeert), 87.

Brugghe, Brucghe, Brughe, Bruges (in den Vacht), 87.

Brugghe, Brucghe, Brughe, Bruges (de Voste), 75.

Brugghe, Brucghe, Brughe, Bruges (vor den Vijfhouc), 88.

Brugghe, Brucghe, Brughe, Bruges (de Vischmaerct), 79.

Brugghe, Brucghe, Brughe, Bruges (over de Vlamincbrucghe), 87.

Brugghe, Brucghe, Brughe, Bruges (de Vulrestrate), 78.

Brugghe, Brucghe, Brughe, Bruges (vor Winendale), 88.

Brugghe, Brucghe, Brughe, Bruges (vor de Wissele), 88.

Bruumgheers (in Vier-Ambachten), 644, 646.

Buenen, 110, 111.

Bulscamp (in Noord-Vierscare), 220, 270.

Bursbeke, 502.

Burste, zie Borst, 477, 500.

C.

Celien, 169

Chokes, Chox, 237, 244.

D.

Dadisele, 321.

Dackenam (de prochie van -, in het baljuwschap van Waes), 556, 559.

Dale, ten -, 93

1. Damme, de Damme, de Dam, du Dam, dou Dam, au Dan, 91, 92, 99, 117, 222, 127, 137, 155-157, 159-163, 165, 168-172, 174-179, 181, 183-185, 187-193, 396, 500.

1. Damme, de Damme, de Dam, du Dam, dou Dam, au Dan (buter Blochidepoorte, in de Blochide), 174. 178.

1. Damme, de Damme, de Dam, du Dam, dou Dam, au Dan (de Groenendijc), 178.

1. Damme, de Damme, de Dam, du Dam, dou Dam, au Dan (in den Pit bi den Crane), 179.

1. Damme, de Damme, de Dam, du Dam, dou Dam, au Dan (de Reye), 175, 189.

1. Damme, de Damme, de Dam, du Dam, dou Dam, au Dan (bi der Stroporte, int Straetkin zonder ende), 179.

1. Damme, de Damme, de Dam, du Dam, dou Dam, au Dan (bi der Veste bi der Vriesscher waerde), 180.

1. Damme, de Damme, de Dam, du Dam, dou Dam, au Dan (tVeeschuus, 't Vleeschhuze ten Damme), 177.

2. ten Damme(in tlant van Rotselaer), 471.

Danseke (Dantzig), 137-139, 142, 143.

de Berst, 101.

Deltinghen (in 't lant van Aelst), 483, 504.

Denderbelle, Denrebelle, 520, 530, 548 n 1.

Denderhoutem, Denrehoutem, Denrehouthem (in 't lant van Rotchelaer en in 't lant van Nieneve), 461-463, 466, 472, 474, 481, 484, 503.

Dendermonde, Dememonde, Tenremonde (ville, terre, tere de-), 1, 4, 5, 49, 154, 169, 348, 433, 494, 496, 497, 507, 509-511, 514-519, 521-526, 531, 533-535 en n. 1, 537-539 en n. 1, 541, 542, 543 en n. 1, 544 en n. 1. 545, 560, 648, 650, 652.

Dendermonde, Dememonde, Tenremonde (de baerge van), 514, 535 n. 1.

Dendermonde, Dememonde, Tenremonde (der capittelen eerscap van), 544 n.

Dendermonde, Dememonde, Tenremonde (in de Kerckstrate), 509.

Dendermonde, Dememonde, Tenremonde (in't lant van -), 433, 511, 519, 521, 524, 525, 531, 540 n., 543 n., 546 554.

Dendermonde, Dememonde, Tenremonde (tslot van -), 496, 545.

Dendermonde, Dememonde, Tenremonde (huus gheheten den Steen van den Heecken gheleghen te - , an de marct op den eenen oernic), 535 n. 1, 552 n. 1.

Dendermonde, Dememonde, Tenremonde (in vanghenessen), 510.

Denderwiendeke, Denrewiendeke (in 't lant van Aelst), 433, 482, 503.

sente Denijs-Bouckele (in 't baljuwschap van Aelst), 488 n. 1, 502.

Denise. 210.

Denterghem, 82, 434.

Derleke (in de castelrie van Curtricke), 310.

XIII Prochien, 318.

Deurp-Mude, Plain-Mude (de vlote van-), 110.

Deuwelsmont, 274.

Diedelghem (in Brabant), 547.

Dickebusch, Dickebuch (in de castelrie van Yppere), 285, 288, 294.

Dickele (in 't lant van Aelst), 481. 503.

Dickelvenne, Dickelvene (in 't lant van Aelst), 428, 479, 502.

Dixmude (smale stadt), 50, 65, 67, 68, 72, 76, 90, 92, 100, 154, 155, 250, 514.

te Doerne (wijk, waarschijnlijk op Worteghem. 374.

Doinse, Doinze, Deinse, 38, 40, 41, 43-45, 47-50, 110, 304-306, 312-316, 388, 407, 434.

Doinse, Doinze, Deinse (de vrijhede van Doinse, 43.

Doernike, Doerneke, Dornike, Dorneke, 306-308, 381, 395, 407-409, 413, 428, 430, 433, 490.

Dotenijs, 327.

Dronghine, Dronghene (in het baljuwschap van Doinse), 39, 44, 47, 48, 420.

Dunkerke, Duunkerke (in de Noord-Vierscare), 90, 125, 178, 220, 225, 228, 233, 239, 240, 244, 246, 248-250, 253, 254, 256.

Durdrecht, 433.

Duudseele-Ambocht (in het Noord-Vrije en 't baljuwschap van Brugge), 60.

de Duun, de Dunnen (abedie van den -), 228, 734.

Duustborch, 650.

Duutschenlande, Almaenge, 165, 204, 205.

[p. 715]

E.

Eedelaer, Edelaer (in het lant van Aelst), 483, 504.

Eeke, de Ecke, Hecke (in het baljuwschap van Audenarde), 396, 418, 434.

Eeclo, Eclo, 51-55, 57, 174.

Eelene (in het land van Aelst), 479, 502.

Eename, Enamen (in het land van Aelst, in de castelrie van Audenaerde), 216, 346, 348-350, 354-357, 359, 478, 479.

Eenegauwe, zie Henegouwen, 348, 423.

tEerdenborch, zie Ardenborch, 497.

Eerenboudeghem (in het land van Aelst), 476, 500.

Eerondeghem (in het land van Aelst), 481, 503.

Eessine (in het West-Vrije en het baljuwschap van Brugge), 61, 100.

Eestert, Estert (in de castelrie van Andenaerde), 346, 356, 367, 401, 415, 423.

Eeticoven, Eticoven, Heeticoven (in het lant van Nieneve), 478, 481, 501, 503.

Eggherloo, zie Heygerloo, 573, 601.

Egghewaerdscapelle (in de Noord-Vierscare), 220.

de Ecke, zie Eeke, 419.

ten Eyghene (in het land van Aelst), 482.

Eykelsbeke, 247.

Eyne (in de castelrie van Audenarde), 354, 364, 372, 373, 398, 399, 404, 413, 418, 448, 452.

Eyne (in - te Rubrouc ant Hec), 373.

Eyne (een goed dat men heet tHeerleghem), 373.

de Ecke, Hecke, 396, 418. Zie Eeke.

Eclo, zie Eeclo, 541.

Elsele (in Henegouwe toehoerende den lande van Oudenaerde), 483.

Elsseghem, Elssighem, Helsseghem (in de castelrie van Audenarde), 356, 372, 375, 401, 418, 419, 442, 451.

Elst (in het lant van Aelst), 479, 496 n. 1, 502.

Elverdinghe (in de castelrie van Yppere), 288.

Emelghem (in de castelrie van Audenarde), 355.

Erneghem (in het West-Vrije en het baljuwschap van Brugge), 61.

Erpe (in het lant van Aelst), 481, 501, 503.

Erweteghem (in het lant van Aelst), 477, 495 n. 1, 500.

Esdijn, zie Hesdin, 410.

Essche (in het lant van Aelst), 478.

Estert, zie Eestert, 451.

sent Etelins, 500.

Eticoven, zie Eeticoven, 478.

F.

de Faucherijen, zie Vaucherijen, 261 n. 1.

Flandres, zie Vlaenderen, 1 enz.

Florenche, 191.

G.

Galmarden, 544.

Caluey (in Hierland), 124.

Gand, zie Ghent, 452.

Gavere (in het baljuwschap van Aelst), 350, 364, 380-382, 399, 400, 403, 405, 478, 501.

Gavere (upt huus te -), 364.

Gavere (int casteel), 380, 382, 399, 403, 405.

Gavere (ter Scelden), 399.

Gheeraerdsberghe, Gheerardsberghe, Gheraertsberghe, Gheeroutsberghe, Gheroudsberghe, Gramont, Grandmont, Grantmont, 1, 5, 348, 349, 361, 442, 469, 484, 486, 505, 514.

Ghelue, Gheluwe, Gheleuwe (in de castelrie van Curtricke), 310, 317, 326, 329.

Geneven, 166.

Ghent, Ghend, Gand, Gant, 1-7, 11, 14, 23-27, 30, 32, 34, 35, 37, 40, 45, 47, 49, 50, 56, 77, 80, 85, 90, 92, 102, 110, 116, 122, 124, 128, 132-135, 146-156, 159-160, 164, 169, 175, 176, 188, 194, 200, 208, 209, 211, 217, 227-232, 234, 236, 239, 267, 270, 271, 282, 284, 286, 298, 304 n. 1, 312, 318, 322, 325, 327, 328, 346, 348, 350, 354, 359, 364-380, 385, 387, 389, 393, 395-397, 399-407, 409, 410-435 en n. 1, 439, 441-444, 446, 449-454, 458, 459, 463, 471, 474, 475, 477, 479-483, 485, 488-491, 494, 495 n. 1, 496 n.-499, 509-511, 513-515, 517, 521, 525, 527, 534, 535 n. 1, 536 en n. 1, 537, 540 en n. 1, 541, 543 n. 1, 544 en n. 1, 545, 553, 561-574, 580, 581, 583, 584, 585, 587, 589, 590, 596-605, 625, 626, 629-648.

Ghent, Ghend, Gand, Gant (de abdie van der Biloken), 566, 580.

Ghent, Ghend, Gand, Gant (de helighen gheest van sente Jacobs, helegheest sinte Jacobs, de elegheest s. Jacobs), 561, 563-567, 578, 580, 600, 641.

Ghent, Ghend, Gand, Gant (ten casteele), 24, 26, 34.

Ghent, Ghend, Gand, Gant (de covent van sente Lysbetten), 496 n.

Ghent, Ghend, Gand, Gant (de keerken van Sente Pieters ende den Frerenmineurs), 364.

Ghent, Ghend, Gand, Gant (te sinte Pieters), 403, 420,

Ghent, Ghend, Gand, Gant (Portackere in Ghent), 645.

Ghent, Ghend, Gand, Gant (upt Zand), 393.

Ghentbrugghe (in het lant van Aelst), 477, 501.

[p. 716]

Ghieverdinchove (in de Zuid-Vierscare), 221.

sijr-Gillis (tkerchof -, te Brugge), 78.

s. Gillijs (de prochie van -, in het lant van Waes), 580.

Ghijseghem (in het lant van Aelst), 482, 503.

Ghiselbrechteghem, Ghyselbrechtinghem (in de castelrie van Audenarde), 354, 367, 401, 418, 449.

Ghistele (de smale stede van -), 72.

Ghistele-Ambocht (in het West-Vrije en het baljuwschap van Brugge), 61.

Godlande, 138.

Goedverdeghem, 504.

Gonteroden, (in 't lant van Aelst), 477, 501.

sente Goerix Oudenhoven, s. Gorix -, 478, 501.

Gotthem, 312.

de Goude, 104.

Gouferdinghen, Goufferdinghen (in het lant van Aelst), 477, 500.

Gramont, Grandmont, Grantmont, zie Gheeraerdsberghe, 1, 5, 505.

Gremberghen, 509, 511, 512, 519, 522, 528, 546 n. 1, 550 n. 1, 552 n. 1.

Gremberghen (an tSant), 509.

Greveninghen, Greveninghe, Greiveninghe, 77, 111, 231, 545.

Groeninghen, 371.

Groetenberghe (in het land van Aelst), 483, 504.

Ghuleke (in Haspere, z.a.), 383, 384.

H.

Haelst, zie Aelst, 349, 389.

Haeltere (in 't baljuwschap van Brugge), 85.

Haeltert, Haltert, zie Aeltert.

Haerlebeke, zie Harlebeke.

Haet, Ath, 396, 397.

Hayshove, 376, 378, 379.

Halle, 649.

Hamborgh, 138, 143.

Hamme (in het land van Denremonde), 512, 518, 528, 536 n., 546 n. 1; 548 n. 1, 550 n. 1, 552 n. 1.

Hardoye, 439.

Harlebeke, Haerlebeke, Harlebèque, 201, 205, 247, 305, 306, 335, 337, 344.

Harlebeke, Haerlebeke, Harlebèque (de kerke -, de kerkfabriek), 337.

Harefleur (in Normandien), 120.

Haringhe (in de Zuud-Vierscare, en in Veurne-Ambocht), 220, 260.

Hazebrouch, 227.

Haspere, Haspre (in de castelrie van Audenaerde), 347, 350, 356-358, 380-386, 391, 396, 403-405, 425-431, 435 n. 1, 438 n. 1, 441 n. 1, 444 n. 1, 452-454, 457 n. 1.

Haspere, Haspre (te Ghuleke in -), 383, 384.

Hassche, zie Assche, 387.

Hasselt, Asselt (in 't lant van Aelst, en in 't baljuwschap van Denremonde), 143, 442,478, 501, 522.

Hassenede, zie Asserede, 4, 634, 636.

Hassenede-Ambocht, zie Asseneder-Ambocht, 621.

Hastine, zie Astine, 433.

Heddin, Hedin, zie Hesdin, 219, 224.

Heenegauwe, zie Henegouwen, 396, 397.

Heerlijchove, (Herlijchove (in het land van Rotselaer), 470, 474.

Heerzele, Herzele (in het land van Aelst), 236, 388, 480, 502, 522, 533.

Heeticoven, zie Eeticoven, 481.

Heygherloe, Eggherloo (in het lant van Waes), 573.

de Hecke, zie Eeke, 396.

Hekelghem (in het land van Rotselaer), 472.

Helderghem (in het land van Rotchelaer en Nieneve), 462, 466, 470, 471, 481, 503.

de Helijnghen (in Duitschland), 137, 138, 139.

Helsseghem, zie Elseeghem, 442.

Henegouwe(n), Henegauwe, Eenegauwe, 348, 415, 423, 483, 486, 488 n. 1.

Heppeghem (in Brabant), 541.

ter Herbruggen, 568.

Herderwijc, 124, 138, 139,

Herdesem (in het land van Aelst), 482, 503.

Herines, 404, 649.

Herlijchove, zie Heerlijchove, 470, 474.

Hermelghem (in het lant van Aelst), 478, 482, 501, 503.

Herzele, zie Heerzele, 236.

Hesdin, Hesdijn, Heysdin Esdijn, Heddin, Hedin, 123, 157, 161, 169, 211-213, 216, 219, 224, 309, 316, 395, 409, 410, 476, 487, 488, 561, 572, 639, 647, 648, 650.

Heurne, zie Huerne, 350, 396.

Heverghem, 392.

Hierlant, zie Ierland, 124.

Hilleghem (in het land van Aelst), 481, 503.

Hinghelant, zie Inghelant, 388.

Hiseghem, zie Iseghem, 433.

Hoedeghem (in de castelrie van Curtricke), 311.

Hoenbeke (in Brabant), 541.

Hoerdeghem, 392.

[p. 717]

Hofstaden, Hofsteden (in den lande van Aelst en van Denremonde), 505, 514.

Hoghelede (in de castelrie van Ypre), 153, 282, 288, 293.

Hoghestade, Hooftade, Hoostade (in 't baljuwschap van Veurne of in Zuud-Vierscare), 222, 260, 271.

Holbeike (in de castelrie van Yppere), 284, 294.

Holland, 147.

Sint-Homaeis, zie Sint-Omaers, 155.

Hondscote, Ontscoten, 235, 236, 292,

Hontenesse, Honttenesse (in Bouchouter-Ambacht), ter karcken, 627.

Hooftade, zie Hoghestade, 222.

Hoostade, zie Hoghestade, 271.

Hoosdein (in den landevan Denremonde), 514.

Hoostborch, zie Oostborch, 514.

Hoetverdeghem (in het land van Aelst), 483.

Hopwijc, zie Opwijc, 520, 521.

Houdeghem (in het baljuwschap van Denremonde), 528, 548 n. 1.

Houdenaerde, zie Audenaerde, 48, 49.

Houke, ten Houcke (de baillie van den Muenckereede ende van der-), 160, 168, 181, 182, 183, 192.

Houkenne, Houkene (in de castelrie van Yppere), 282, 293.

Houtawe (in 't Noord-Vrije en in het baljuwschap van Brugge), 60.

1. Houtheem (in de castelrie van Yppere), 284, 294.

2. Houthem, Houtheem (in de Noord-Vierscare), 220, 227, 228.

3. Houthem (in den lande van Rotselaer), 470.

Houtschen, zie Outschen, 94.

Huddeghem, 428.

de Huelbosch (in de castelrie van Curtricke), 315.

Huerne, Heurne (in de castelrie van Audenaerde, de prochie van -), 345, 350, 353, 354, 364, 385, 396, 397, 399, 401, 403, 413, 449.

Huerne, Heurne (tHeurne in tkerkhof), 350.

Huerne, Heurne (buten tHeurne), 396.

Hughevliet, Hughenvliete, 133, 147, 206, 207.

Hughersluus, 20, 24.

Huy, 649.

Hulst (le ville de -, in het baljuwschap van Gent en in het land van Aelst), 1, 5, 20, 22, 24, 489, 533, 534, 584, 636, 646.

Hulst (bij de rabotte van -), 22.

Hulster-Ambacht, Hulster-Ambocht, Hulst-Ambocht (le mestier de), 1, 5, 14, 16, 20, 26, 608, 614, 623, 628, 629, 639-641.

Hulsterbosch (in het land van Aelst), 490.

Hundelghem (in het land van Aelst), 482, 503.

Husse (in de castelrie van Audenaerde), 354, 358, 364, 368-371, 400, 401, 413, 419-423, 434, 449, 453.

I = Y.

Ychteghem (in het West-Vrije in het baljuwschap van Brugge), 61.

1. Ydderghem, Yedeghem (in het land van Aelst), 476, 482, 503.

2. Ydderghem (in het land van Rotselaer), 466, 500.

Ierland, Hierlant, 124.

Ymmelverdeghem (in het land van Aelst), 483, 504.

Ympe (in het land van Aelst), 476, 500.

Inghelant, Ynghelant, Hingheland, 109, 118, 127, 134, 135, 145, 216, 263, 330, 388, 522 n. 1.

Inghelant, Ynghelant, Hingheland (de zee vóór -), 127.

Inghen, Inghene (in het land van Aelst), 483, 504.

Ingoedeghem, Ingoedighem, Ingodinghien (in de castelrie van Audenaerde), 346, 347, 355, 367, 401, 415.

Ingoedeghem, Ingoedighem, Ingodinghien (up theerscip van der Weeden) } 346, 347.

Ingoedeghem, Ingoedighem, Ingodinghien (ter Weeden) } 346, 347.

Yper, Ypre, Ypper, Yppere, Yppre, 81, 92, 101, 153, 154, 178, 183, 227, 237, 240, 241, 244-246, 248-250, 258, 262, 274, 275, 280, 288-297, 300, 308, 331, 434, 515, 541.

Yper, Ypre, Ypper, Yppere, Yppre (de capelle van der Zale van -), 287.

Yper, Ypre, Ypper, Yppere, Yppre (reparacie van der Zale van -), 300.

Yper, Ypre, Ypper, Yppere, Yppre (vanghenesse van Ypre), 292.

Yper, Ypre, Ypper, Yppere, Yppre (te Sinte-Martins), 295, 300.

Yper-Ambocht, 331.

Iseghem, Yseghem, Isenghem, Hiseghem (in de castelrie van Curtrike), 154, 309, 326, 433.

Ysenberghe, Ysemberghe (in Noord-Vierscare en Veurne-Ambocht) 220, 259.

Ysendike (in 't Vrije en in 't baljuwschap van Brugge), 7, 196.

Ysendike-Ambocht, 58, 63, 64, 99.

J.

Jabbeke-Ambocht (in het West-Vrije en 't baljuwschap van Brugge), 61.

sinte-Jacops (in de castelrie van Yppere), 285, 294.

[p. 718]

sinte-Jans (in de castelrie van Yppere), 285, 294.

sente-Jans te Stene (in het baljuwschap van Vier-Ambachten), 627.

K = C.

Caecteem (in de castelrie van Ypre), 295.

Caetsant, Caedsant, 62, 64.

Calais, Caleis, Caleys, Calijs, 91, 239, 246, 263, 497.

Calkine, Calkene, 517, 541.

Camerike, 110, 370.

Camerlinx-Ambocht (in 't baljuwschap van Brugge), 60, 63.

Campen, 118, 139,

Caneghem, 209.

Caperike, Caprike, Capric (in het baljuwschap van Eclo), 53, 54, 56, 154, 155.

Casekinskerke (in Zuud-Vierscare), 222.

Cassele, 234, 247, 249, 291.

Cassele-Ambocht, 234, 247.

Caster, Castre (in de castelrie van Audenaerde), 355, 367, 401, 417, 418, 420-422.

Caster, Castre (te Sinte Pieter te -), 420, 450.

Catstert, 314.

Keemsbeke (vierscare van -, in land van Waes), 558.

Keerchove (in de castelrie van Audenaerde), 356, 367, 401, 412, 416, 417, 423, 450.

Kemle (in de castelrie van Yppere), 285, 294.

Kemseke (de prochie van -, in het land van Waes), 561, 563-567, 579.

Kerckem, 504.

Kercsine (in het land van Rotselaer), 466.

Kieldrecht, 21.

sinte Claus (senter -), 558, 567, 569, 571, 575.

Clemskerke (in het Noord-Vrije en het baljuwschap van Brugge), 60.

Clessenaer (in het baljuwschap van Doynse), 40.

Cloetinghen, 153.

Cocheem (in de castelrie van Yppre), 286.

Coeyeghem (in de castelrie van Curtrike), 312.

Cokelaer, 541.

Colscaemp, 90.

Comene, Commene (in de castelrie van Ypere, 81, 169, 276, 282, 295, 321, 324.

Coninxberghe, 138.

Coolkerke, 64.

Coolkerke (de Panne), 64.

Corby, 421, 422.

sente Cornillis Hoerenbeeke, s. Cornullis Horenbeke (in het land van Aelst), 478, 501.

Cortrike, Curtrike, Curtricke, Cuertrike, Curtrycke, Corterike, Courtray, 1, 4, 48, 82, 103 n. 3, 288, 303-305, 308, 309, 313-321, 324, 327-329, 333, 411, 433, 443, 445, 541, 542, 582, 615.

Cortrike, Curtrike, Curtricke, Cuertrike, Curtrycke, Corterike, Courtray (tcasteel van), 305, 313, 319.

Cortrike, Curtrike, Curtricke, Cuertrike, Curtrycke, Corterike, Courtray (de capitle van), 615.

Coukelaer-Ambocht (in 't West-Vrije en het baljuwschap van Brugge), 61.

Craeyenem (thuus van), 492.

Cresdune, 123, 124, 126.

Croeninghe (cloestre van), 337.

Crombeke (in Zuud-Vierscare), 221.

Crubeke (in het land van Waes), 564, 568-570, 572.

sinte Crus (in de castelrie van Yppere), 285, 294.

Cruusautem (up de castelrie van Audenaerde, onder -), 400-402.

Curterike, zie Cortrike.

Curtrike-Ambocht, 321, 324, 326, 331.

L.

Laepscuere, 155.

Laerne, 510, 511, 522.

Laethem-notre-Dame, Onser-vrouwen-Laethem (in het land van Aelst), 483, 503.

Lampernesse (in Zuud-Vierscare), 222, 256.

Landscoutere (in het land van Aelst), 477, 501.

Langhemaerct, Langhemarct, Langhemaerc, Lancmart (in de castelrie van Yppere, 105, 280, 281, 288 en n. 4, 293.

Lanchacken, 371.

de Lancgherbrucghe, ter Langherbrugghe (in het baljuwschap van Hulster-Ambacht), 392, 624, 625.

Lant (verdronken - , in het baljuwschap van Eclo), 53.

Laree (up -, in Hassneder-Ambocht), 626.

Lebbeke, 512, 520, 521, 529, 536 n., 544 n., 546 n. 1, 550 n. 1, 552 n. 1.

1. Lede (in de castelrie van Audenarde), 354, 356, 365, 400, 413, 420, 451.

2. Leede, Lede (in het land van Aelst), 477, 484, 500.

3. Leede (de -, in Vier-Ambachten), 642.

Lederne (up de Leye), 433.

Ledigheem, Ledingheem (in de castelrie van Yppere), 283, 293.

Leeuwe (in het lant van Aelst), 480, 502.

Leeuwerghem, Leuwerghem (in het land van Aelst, 183, 433, 479, 502, 522.

de Leye (rivier), 49, 305, 306, 335, 433.

[p. 719]

de Leye (de Leyebrugge), 336.

de Leye (de groote Leyebrugge), 339, 342.

de Leye (niewe brugge voor de muelne ende heet de Heselbrugghe), 340, 341, 343.

de Leye (an de wale), 341.

de Leye (nieuwe brugghe an twintgat), 343.

Lembeke (in het baljuwschap van Eclo), 53, 54, 56.

Lemberghem (in het land van Aelst), 477, 500.

Lensele (in Noord-Vierscare), 220.

Lettelhoutem (in het land van Aelst), 477, 501.

Liedekerke (in het land van Rotselaer en van Aelst), 471, 480, 496, 497, 502.

Liedekerke (thuus te), 486.

Liefferinghen (in het land van Aelst), 482, 503.

Lierde sainte Marie, sente Marien Lierde, (in het land van Aelst), 480, 502.

Lierde saint Martin, zie Sint Mertens Lierde, 500.

Liere, Lierde, 537.

s. Lievijns Hessche, 536.

sente Lievins Houthem (in het land van Aelst), 478, 501.

Lille, zie Rijssel, 35.

Lisseboene, 118, 119, 122, 124.

Lisseweghe (in 't Noord-Vrije en het baljuwschap van Brugge), 155.

Lisseweghe-Ambocht, 60.

Lo (in Zuud-Vierscare), 222, 223, 226, 262 n. 1.

Lo (een overdraghe te Lo, dat men heet de Vinteile), 226.

Lokeren, Locre (de vierscare van -), 655, 568, 577, 594.

Loen (lande van -), 541.

Loo (ter -, in -, in de baillie van der Ouderborch), 21, 26, 37.

Lombardie (de stede van), 91, 218, 223, 256.

Lombardie (an de caye van -), 91,

Lophem (in 't West-Vrije en het baljuwschap van Brugge), 61.

Losere, 369.

Lovene, 515, 650.

Lubeke, 138, 143, 494.

Ludeke, 648, 649.

Luepeghem, 503.

Lunge, XIII Prochien (in de castelrie van Curtrike), 311.

M.

Machline, Malines, Mechelne, Mecheline, Mechline, Mechlen, 335, 344, 434, 475, 485, 494, 497, 498, 522, 544, 648-652.

Maerc, Marke, (tlant tusschen - ende Ronne), 350, 488 n. 1, 489, 505.

Maldeghem, Maldighem, Maldigheem, 85, 155, 398.

Male, 32, 36, 44, 50, 97, 115, 116, 128, 129, 308, 345, 351, 352, 361, 459, 463, 560, 614, 622, 627, 637.

Male (Minsheren mersche te -), 97.

Malines, zie Machline.

Mardijke, Mardike, Mardyke (in Veurne-Ambocht), 227, 239.

sente Marien Horenbeke, s. Marien van Hoerenbeeke (in het land van Aelst), 478, 501.

sente Marien Lierde, Lierde sainte Marie, (in het land van Aelst), 480, 502.

sente Marien Oudenhove, sainte Marie Oudenhoven (in het land van Aelst), 477, 495 n. 1, 500.

Marke, zie Maerc.

Markeem, 262.

Massemine (in het land van Aelst), 481, 503, 533.

Matere (in het land van Aelst), 478, 501.

Mechelne, zie Machline, 475, enz.

Meerelbeeke, zie Merelbeeke.

Meetkerke (in het Noord-Vrije in het baljuwschap van Brugge), 60.

Meetkerke-Ambocht, 64.

Meyghem (in het baljuwschap van der Ouderbuerch), 36.

Meyleghem (in het land van Aelst), 478, 501.

Melden (in 't land van Aelst), 479, 502.

Melle (in het lant van Aelst), 477, 501.

1. Melsele, Melzele (in het land van Aelst), 478, 501.

2. Melsele (de vierscare van -, in het land van Waes), 557, 566.

Merelbeeke, Meerelbeeke (in het land van Aelst), 477, 500.

Mereghem, 314.

sente Mertens Lierde, Lierde Saint Martin (in het land van Aelst), 476, 495 n. 1, 500, 505.

Mesine, Messine (in de castelrie van Yppere), 165, 284, 294.

Mespelaer (in het land van Aelst), 477, 500.

Mighelbeeke, Mighebeke, Michelbeke (in het land van Aelst), 482, 488 n. 1, 496 n. 1, 503.

sinte Michiels (in de castelrie van Yppere), 285, 294.

Middelborgh, Middelbuerch, Middelbourgh, 76, 77, 109, 111, 147, 156.

Moer (in Vier-Ambachten), 643, 646.

[p. 720]

Moerbeke, Mourbeke, Morbeke (in het land van Aelst), 483, 504.

Moerbeke, Mourbeke, Morbeke (de vierscare van -, in het land van Waes), 567, 559, 564.

Moerbeke, Mourbeke, Morbeke (up tkasteel), 581.

Moerighen, Moringhien (in de castelrie van Audenarde), 356, 367, 399, 401, 418, 451.

Moerighen, Moringhien (de watermolen te -), 399.

Moerkerke (in het Vrije en het baljuwschap van Brugge), 60, 190.

Moerkerke-Ambocht, 99.

Molenbeke (bij Kortrijk), 82, 319.

Monikereede, Monckerede, Muenckereede 160, 168, 169, 179, 181, 183, 192.

Moertzele, Moerzele (in het land van Aelst), 476, 477, 500, 501, 505, 540 n., 544 n.

Morbeke, zie Moerbeke.

Moringhien, zie Moerighen, 451.

Morsleide (in de castelrie van Yppre), 285, 294.

Mosscheroen, 80, 319 n. 2.

Mouden, Moudes (in de castelrie van Audenaerde), 356, 367, 401, 415, 417, 430, 451.

Mourbeke, zie Moerbeke, 597.

de Mude (l'yaume aan het begin van het Zwin, nu Sinte Anna ter Muiden, ten Noord-Westen van Sluis), 117, 122, 130, 131, 152, 153, 182.

Muenckereede, zie Monikereede, 160, enz.

Muenniczwalmer, Muinczwalmen (in het land van Aelst), 483, 504.

Mullem, Mullen (in de castelrie van Audenarde), 6, 354, 364, 400, 413, 449.

Mullem, Mullen (la moustier de - ), 6.

Munte (in het land van Aelst), 477, 501, 534.

N.

Namen, 110, 408, 494.

Nazaret, Nasareth (in de castelrie van Audenarde), 354, 364, 400 413, 449.

Nederbrakele (in het land van Aelst), 479, 502.

Neder-Eename (in het land van Aelst), 404, 479, 502.

Nederhasselt (in het land van Aelst), 483, 504.

Neider-Warstine (in de castelrie van Yppere), 283, 294.

Nevele, Neivele (in het baljuwschap van der Ouderbuerch), 37, 43, 209, 232, 514.

Niderwijc (in het land van Rotselaer), 472.

Nieneve, 1, 433, 459-470, 472-475, 481, 486, 503, 536.

Nieneve (uten heerscepe van -), 460.

Nieneve (de karker), 463.

Nieneve (sdekenshuus), 465.

Nieneve (de Borch), 474, 475.

Nieneve (le terre de Nieneve), 503.

1. Nieukerke (in de castelrie van Yppere), 282, 293.

Nieumonstre (ln 't Noord-Vrije en het baljuwschap van Brugge), 60.

2. Nieuwekerke bij Aelst, Nieuwerkerke, Nukerke, Nukeerke près d'Alost, 433, 481, 502, 503.

de Nieuwenweghe (ten -), 406.

3. Nieweerkerke (in het land van Waes), 576.

Nieupoort, Nieupoord, Niewerpoort, Nieuport, Niepoort, Nieuwerpoort, Nieuwepoort, Noefpoort, Nuefpoort, 104, 213, 216-218, 225, 227-230, 242, 251-253, 259, 262.

Nieupoort, Nieupoord, Niewerpoort, Nieuport, Niepoort, Nieuwerpoort, Nieuwepoort, Noefpoort, Nuefpoort (in de merct), 229.

Nieuwendamme, 218.

Nokere (in de castelrie van Audenaerde), 354, 375, 379, 380, 401, 413, 449.

Noord (buter -, aan de zeekust), 127.

Noord-beveland, 154.

Noord-vierscare (de -), 220-222.

Noort-Acker, 208.

tNoort-Vrije, 60.

Noremandien, 120.

Nuborch, 521.

Nuborch (de kerke van der -), 521.

Nukerke, Nukeerke près d'Alost, zie Nieuwekerke bij Aelst, 433, 502, 503.

Nuwekerke, Nuwelkerke (in het land van Aelst), 480, 482, 484, 489.

Nuwenhoven (in het land van Aelst), 483, 504.

O.

Obbrakele (in het land van Aelst), 479, 502.

Odenkerke (in Veurne-Ambocht), 225, 259.

te Oye, 246.

Okeghem, Okenghem, Oekeghem (in de castelrie van Nieneve en in het land van Aelst), 461, 470, 474, 476, 500.

Olsene, 312.

tsinte Omaers, sint Homaers, 100, 101, 108, 155, 223, 231-232, 234-236, 238, 248, 291, 493.

Onkerzele, 505.

Ontscoten, zie Hondscote, 292.

Oedeke (in de castelrie van Audenaerde), 356, 364-366, 368, 371, 372, 401, 418, 449.

[p. 721]

Oeghem, 403.

Oemberghen (in het land van Aelst), 478, 501.

Oerdeghem (in 't land van Aelst), 478, 501.

Oeren (in Zuud-vierscare), 222.

Oerenbeke, 434.

Oesselghem, 312.

Oostborch, Oestboch, Hoostborch, Oostburgh, Oostbourgh, Oostbuerch, 54, 154, 155, 169, 175, 196, 197, 389, 514.

Oostborch, Oestboch, Hoostborch, Oostburgh, Oostbourgh, Oostbuerch (in den steen tOestborch), 196.

Oostborch-Ambocht (in het Vrije en het baljuwschap van Brugge), 59, 99.

Oost-Eclo, 109.

Oostende, Oestende, Oosthende (smale stede), 62, 70-72, 91, 92, 100, 315.

Oosterzele (in het land van Aelst), 477, 501.

Oostflandres, 6.

Oostkerke (in het Vrije en het baljuwschap van Brugge), 60.

Oostvleteren (in Zuud-vierscare), 221.

tOost-Vrije, 60, 99, 154.

Oeteghem, Oetinghien (in de castelrie van Audenaerde), 346, 355, 367, 401, 415, 421, 423, 444, 450.

Opwijc, Hopwijc (in het baljuwschap van Denremonde), 513, 520, 521, 530, 531, 536 n., 540 n., 546 n. 1, 550 n. 1, 552 n. 1.

Oroer (in het land van Aelst), 483, 504.

Oudeborgh, zie Oudenborch, 11.

Oudenaerde, Oudenarde, zie Audenaerde, 32 enz.

Oudenborch, dOudeborch, Vieubourg, Oudemborch, Ouderborgh, Ouderbuerch, smale stede, 11-13, 25, 26, 33, 35, 36, 37, 66, 70, 71, 72.

Oudenborchhouc (in 't Noord-Vrije), 60.

Oudenhoven sainte Marie, zie sente Marien Oudenhove, 477, 495, n. 1, 500.

Ouderborgh-Ambocht, 11-13.

Oudizele, 233.

den Oudschen, Outschen, Houtschen, Houdschen, Houdsche, Houtsschen, 68, 72, 92-94, 108, 109.

Outere (in het baljuwschap van Nieneve), 481, 503.

Overboelare (in het land van Aelst), 483, 504.

P.

Pamele, 446.

de Panne (eene jeghenode (wijk) dien men heet de -, in de parochie van Coolkerke), 64.

Paranche (in het land van Aelst), 504.

Pareke (in 't land van Aelst), 483.

Parijs, 6, 108-110.

sinte Pauwels (in het land van Waes) 561-564, 566, 567, 569-572, 578, 595.

sinte Pauwels (up tkerchof), 595.

Pervise (in Noord-Vierscare), 220.

Peteghem, Petighem, Petinghien (in de castelrie van Audenaerde en het baljuwschap van Doinse), 32, 39-41, 46, 48, 356, 367, 372, 374, 401, 403, 418, 434, 436, 451, 452, 496 en n. 1, 498.

Peteghem, Petighem, Petinghien (up dende van den Driessche), 374.

Peteghem, Petighem, Petinghien (castel de Peteghem), 496 n. 1.

Peteghem, Petighem, Petinghien (vangenesse te -), 498.

sinte Pieters, 241.

tsente Pieters op den Dijc, 64.

Pithem, zie Puthem, 330.

Poelaer, zie Pollaer, 503.

Pollaer, Poelaer (in het land van Aelst), 482, 503.

Pouwellaethem (in het land van Aelst), 483, 504.

Puthem, Pithem (in de castelrie van Curtricke), 311, 330.

Plain-Mude, zie Deurp-Mude, 110.

Poitau, 173.

Polinchove (in Zuud-Vierscare), 222.

Poperinghe, Pouperinghe, Poperinghes, 221, 225, 230-232, 235, 243, 247, 248, 253, 267, 272.

Poperinghe, Pouperinghe, Poperinghes (up den houc van den Werve), 231.

Poperinghe, Pouperinghe, Poperinghes (in de Belstrate buten bailgen), 231.

Poperinghe, Pouperinghe, Poperinghes (in de gasthuusstrate), 231.

Poperinghe, Pouperinghe, Poperinghes (int Wapelgat), 231.

Poperinghe, Pouperinghe, Poperinghes (Haghebaerthouc), 232.

Portegale, 124, 126.

Poteghem, 415 (zeker wel ook Peteghem? z.a)

XIII Prochien, 318.

Provende (in Zuud-Vierscare), 221.

Pruchen, 117, 142, 143.

Pubrouc (in het land van Waes), 584.

Q.

Quadypre, 237.

Quaermont, 505.

Quatre-Mestiers, zie Vier-Ambachten, 1, 613.

R.

Ramscapple (in Noord-Vierscare), 220.

Rechem (in de castelrie van Curtricke, 309, 313.

Reininghe, Rininghe (in Zuud-Vierscare), 221, 271.

[p. 722]

Relinscappelle (in Zuud-Vierscare), 222, 261.

Renijnghelst, 224.

Revele, 138.

Rexponde, 236.

Ricelle, zie Rijssele.

Riedene (in de castelrie van Nieneve), 469.

Rielanr, 646.

Righe, 142.

Rijssele, Rissele, Risele, Rijssle, Ricele, Risselle, Rysele, Rijzele, Risle, Lislle, Lisle, Lille en Flandres, 32, 33, 38, 40, 41, 51, 54, 55, 57, 58, 90, 91, 95, 96, 106, 108, 109, 113, 114, 131, 146, 147, 156, 160, 162, 166, 170, 177, 193, 194, 197, 198, 206, 207, 218, 225, 229, 230, 232, 234, 240, 241, 249, 251-258, 264, 265, 268, 269, 272-274, 286, 289, 290, 296, 300, 302, 317, 319-321, 325, 327, 334-340, 358, 359, 408, 410, 430, 432, 434, 435, 437, 438, 440, 441, 443-446, 454 n. 1, 456, 457, 458, 467, 470, 488, 490, 491, 493-495, 498, 499, 507, 515, 516, 524, 534, 535, 537-539, 542, 543, 545-554, 573, 582, 583. 586. 587, 590, 591, 597, 598, 603-606, 613, 648.

Rijssele, Rissele, Risele, Rijssle, Ricele, Risselle, Rysele, Rijzele, Risle, Lislle, Lisle, Lille en Flandres (in Mijnsheeren huus ter Posterne), 296.

Rijssele, Rissele, Risele, Rijssle, Ricele, Risselle, Rysele, Rijzele, Risle, Lislle, Lisle, Lille en Flandres (int casteele), 358.

sinte Rikers (in Zuud-Vierscare), 222.

Rininghe, zie Reininghe, 221.

Rocheele, Rocheelle, Rochelle, Rutseel, 118, 123, 126, 146, 166.

1. Roeselare (in de castelrie van Yppere), 285.

2. Roesselare, Roeselare, 90, 153, 287-289, 294, 306.

Ronne, 350, 488 n. 1, 489.

Ronse, 478, 488 n. 1, 489, 490, 497.

Ronse (vanghenesse te -), 498-490.

Ronse (in de kerke), 497.

1. Roesbeke, Rosebeke, Rosebeike, Roezebeke, Rozebeke (in de castelrie van Yppere), 83, 85, 131, 132, 175, 176, 181, 222, 228, 229, 231, 232, 244, 246, 260, 280, 282, 283, 293, 323, 325, 326, 329, 411, 414-416.

2. Roosbeke, Roesbeke (in het land van Aelst), 504, 537.

Roesenaken (in het land van Aelst), 478, 501.

Rostocke, 143.

Rotchelaer, Rotselaer (land van -), 459, 461, 462, 465-466, 468, 470, 471.

Rothnais, (in het land van Aelst), 501.

Rubrouc (in Cassele-Ambocht), 234.

Ruescure, 245.

Rumbeike, Runbeike (in de castelrie van Yppere), 286, 295.

Ruumbeke (in Curterike-Ambocht), 26-28.

Rupelmonde, Ruppelmonde, 24, 486, 494, 556, 557, 583, 590, 601.

Rupelmonde, Ruppelmonde (in vanghenesse), 601.

Rutseele, 118, zie Rocheele.

S = Z.

tSaeftinghen, 22, 146-151, 615.

tSaeftinghen (tcasteel te -), 146.

tSaeftinghen (in de kerke), 615.

Zaemslachte, 153, 531.

Zantberghe, Zantberghen, Santberghe (in het land van Aelst), 481, 503, 513.

Santvoorde, 105.

Zaraldinghen (in het land van Aelst), 479, 505.

Zarren (in het West-Vrije en het baljuwschap van Brugge), 61.

de Scelde (de rivier), ter Scelden, 346, 354, 399, 423.

Scheldebelle, Schellebelle, Scellebelle, 510, 513, 521, 532, 540 n.

Schelderoden (in het land van Aelst), 477, 501.

Scheldewindeke (in het land van Aelst), 477, 501.

Schendelbeeke (in het land van Aelst), 483, 504.

Scoernesse (in het land van Aelst), 483.

Schornay, 504.

Scoten (in de castelrie van Yppre), 241, 281, 293.

Zedelghem (in't West-Vrije en het baljuwschap van Brugge), 62.

Zeelant, Zeeland, Zelant, Zeland, 63, 73, 133, 147, 156, 163, 179, 180, 186, 190, 256, 626.

Zeghelsem (in het land van Aelst), 478, 501.

Zeigherscapple, 246-248.

Zeilebeike (in de castelrie van Yppere, 285, 294.

de Seine (rivier), 159.

Zele, 511, 512, 518-520, 536 n., 544 n., 546 n. 1, 548 n. 1, 550 n. 1, 552 n. 1, 583.

Selsate (up den Gentschen meer te -), 637.

Senay, Sinay, Synay, Synai (de vierscare van -, in het land van Waes), 559, 563.

Senay, Sinay, Synay, Synai (ten oudenaerde), 569-571, 577, 582.

Sempi, 110.

Zerkeghem (in West-Vrije in het baljuwschap van Brugge), 61.

Zierixee, 153.

[p. 723]

Ziesseele, 68.

Sijn-Gillis (tkerchof -, te Brugge), 78.

Zilleghem, 402.

Zinebeke, Zijnebeke (in de castelrie van Yppere), 283, 294.

Zinghem, Zinghen, Zinghien (in de castelrie van Audenaerde), 347, 350, 356-358, 363, 380-386, 399, 403-405, 425-429, 430, 431, 435 en n. 1, 438 n. 1, 441 n. 1, 444 n. 1, 452-454, 457 n. 1.

tSlependamme, 195.

Sleidinghen, 33, 35.

Sluus (ter -), 48, 62, 66, 78, 88, 98, 99, 104, 109, 110, 117-121, 124, 125, 127-129, 132-136, 146, 151-155, 177, 196, 286, 259, 389.

Sluus (bi der merssenierstrate), 124.

Sluus (an d'Oghestrate, de Hoghestrate), 124, 132.

Sluus (in den Steen), 129.

Sluus (in de Wullestrate), 135.

Smerlibbe (in het land van Aelst), 483, 503.

Smetlede, Smetteleede (in het land van Aelst), 478, 501, 509.

Snelleghem (in het West-Vrije en het baljuwschap van Brugge), 62.

Zomerghem, 25, 34.

Zomerghem-Ambocht, 11, 12, 13.

de Zonden (het Sund), 142, 143.

Zonnegheem, Zonneghem (in het land van Aelst), 249, 477, 503.

Zotteghem, Sotteghem, dland van - (in het land van Aelst), 482, 503, 522.

Zoutena (in Zuud-Vierscare), 222.

Spikere, 238.

Staden (in de castelrie van Yppere), 281, 293.

Stadenreike (in de castelrie van Ypre), 295.

Stavle (in Zuud-vierscare en Veurne-Ambocht), 221, 252, 260.

de Steene, 385, 426.

Steenhusen (in het land van Aelst), 481, 488 n. 1, 503.

Steenkerke (in Noord-vierscare), 220, 269.

Stekene (ter -, vander -, in het land van Waes), 562, 564, 565, 568-572, 579, 584.

Straten (in 't West-Vrije en baljuwschap van Brugge), 288.

Strijpen (in het land van Waes), 481, 502.

Stuvinskerke (in Zuud-Vierscare), 222.

Zulkeke (in het land van Aelst), 432, 482, 503.

Zutfene, 138, 139.

Zuud-Vierscare, 220-222.

Zuutdorpe (in Vier-Ambachten), 641.

Zuwenkerke (in het Noord-Vrije in het baljuwschap van Brugge), 60.

ter Zwalmen (up de -, in de castelrie van Audenarde), 350, 359, 374, 426, 443.

tZwen, 389, zie tZwin.

Zwevenzele, Zwevensele, 211, 212, 328, 329,

Zwevenzele, Zwevensele (ten Hulle), 211, 212.

Zwieveke (in het land van Denremonde), 513, 530, 540 n., 552 n. 1.

Zwijnaerde, - ten passe, 434.

Zwijndrecht (in het baljuwschap van Waes), 567.

tZwin, tZwen, tZwene, 117, 118, 124, 126, 128.

T.

Templemarche (volle leene bi Rysele), 470.

Temseke (in het land van Waes), 585, vgl. Kemseke, 579 en Theemsche, 573, 601.

Tenremonde, zie Denremonde, 1, 4, 5.

sente Tentelins, Tentelijns (in het land van Aelst), 477, 484, 514.

Theemsche, Temsche (de prochie van -, in het land van Waes), vgl. Temseke, 573, 601.

Tielrode (de prochie van -, de vierscare van -, in het land van Waes), 556, 574.

Thielt, 5, 155, 208-211, 216, 306, 311, 330, 331.

Tideghem, Tydeghem, Tydinghien (in de castelrie van Audenaerde), 355, 367, 401, 417, 450.

Thoroud, 90.

Tsaeftinghen, zie tSaeftinghen, 22.

Tschemmerzake, Tscemmerzake (in het land van Aelst) 478, 505.

Tschercamp (in het land van Aelst), 476, 500.

U.

Utrecht, 154.

Uutkerke-Ambocht (in 't Noord-Vrije en het baljuwschap van Brugge), 60.

V.

de Vaucherijen, Faucherijen (up 't vrie van Sint-Omaers), 223, 261 n. 1, 266 n. 1.

Veinchem, Veincheem (in Zuud-Vierscare), 222, 261.

Vekeghem, 502.

Velzeke (in het land van Waes), 483, 503, 537.

sinte-Venands, 250.

[p. 724]

Verdronken lant (in het baljuwschap van Eclo), 53.

Vere (de -), 126.

Verlijenbeke, 35.

Verssenare (in het West-Vrije en baljuwschap van Brugge), 61.

Veure (ter -, reis van Hesdin naar Luik), 650.

Veurn-Ambocht, Veurne-Ambacbt, 90, 225-228, 241, 242, 245.

Veurne, Vuerne, Furnes (de stede van -), 90, 109, 154, 219, 220, 224, 225-228, 240-243, 245, 251, 252, n. 2, 254-259, 262, 264, 265, 267-270, 272, 273, 290, 291.

Veurne, Vuerne, Furnes (abdie van Vuerne), 109.

Viane (in het land van Aelst), 483, 504.

Vichten (de -, in de castelrie van Audenaerde), 354, 367, 401, 415.

Vielgen (in het land van Denremonde), 514.

Vier-Ambochten, IV-Ambachten, de Vier-Ambocht, Quatre-Mestiers, 1, 14, 20, 26, 111, 147-151, 541, 606, 613, 614, 623, 627, 628, 639.

Vieubourg, zie Oudenborch, 33, 35.

Vincele (ter -), 242,

Vinct (in de baillie van der Ouderbuerch, 36.

Vlachem (in het baljuwschap van Nieneve), 481, 503.

Vlaenderen, het Vlaendren, lant van -, Flandres, pays de Flandres, 1-5, 31, 40, 54, 57, 69, 85, 89, 118, 131, 146, 201, 224, 226, 257, 271, 272, 301, 302, 439, 482, 508, 514, 522, 544, 647, 648.

Vlaendrenzide (de kust van Vlaenderen), 91, 315.

Vlaerslo-ambocht (in het baljuwschap van Brugge), 60.

Vlassenbrouc, Vlassenbroec (in het land van Denremonde), 513, 536 n., 540 n., 550 n. 1, 552 n. 1.

Vlederzele, Vliederzeele (in het baljuwschap van Aelst), 154, 478, 501.

Vlisseghem (in het Noord-Vrije en het baljuwschap van Brugge), 60.

Vlissinghen, 155.

Vluerzeghem (in het land van Aelst), 483.

Volkeghem (in het land van Aelst), 479.

Volker Avenskinderkerke (in Zuud-Vierscare), 222.

Voerde (in het land van Aelst), 481, 503.

Voormisele, Vormisele (in de castelrie van Yppere), 285, 294.

1. Vorst (in het land van Aelst), 478.

2. Vorst (in Brabant), 466.

Vrasene (vierscare van -), 5, 558.

Vrendijc (in Hassneder-Ambocht), 626.

Vrieselant, 91.

tVrije, tVrie (lant van den Vrie, de drie vierscarren van den Vrijen: Noort-Vrije, Oost-Vrije, West-Vrije, z.a., 58, 60, 62, 65, 72, 75-77, 96, 99, 176, 177, 389, 390.

Vrouwen-Laethem (onser-), zie Laethemnotre-Dame, 483.

Vuerne, zie Veurne, 90, 109.

Vuerne-Ambacht, zie Veurn-Ambocht, 90.

W.

Wachtebeke (in Vier-Ambachten), 249, 633, 637, 643.

Waerden (ter -, in het land van Rotselaer), 466.

Waermaerde (in de castelrie van Audenaerde), 347, 356, 367, 401, 416, 450.

Waerscote, 155.

Waertbeeke (in het land van Aelst), 483.

Waes, Was, Waise, dlant van -), 1, 24, 74, 155, 544 n., 555, 556, 559-561, 569, 572, 573, 582, 583, 586, 587, 590, 591, 597, 598, 603.

Waesmonstre, Wasmonstere (de vierscare van), 556, 569, 574.

Waestene, 267, 262.

Waevrijn, 244.

Waise, zie Waes, 572.

Wackene, 312.

Walem, 354, 355.

Walem (theerscip van sente Pieters), 354, 355.

Wannendeghem, Wannendighem, Wannedighem, Wannendinghien (in de castelrie van Audenaerde), 354, 364, 371, 372, 400, 413, 419, 421, 449.

Wanzele (in het land van Denremonde), 433.

Wareghem, Warighem, Waringhien (in de castelrie van Audenaerde), 354, 367, 401, 411, 415, 449, 451.

Warstine, 274, 278.

Wartbeke, 504.

Was, zie Waes, 572.

Wasene, Wassene (in het land van Aelst), 478, 501.

Wasmonstere, zie Waesmonstre, 569.

Water (baillie van der Watre van der Mude), 97, 99, 117, 123-125, 127, 129, 131, 133, 152.

Watewe, 240.

Wavre, 649.

ter Weeden, de le Wède, 368, 401, 419-422, 452.

Weldene, Weldine (in het land van Aelst), 363, 434, 478, 482, 501.

[p. 725]

Welle (in de castelrie van Nieneve en in het land van Aelst), 470, 476, 500.

Werveke (in Curtrike-Ambocht), 226, 248, 314, 315, 320-325, 331.

Werveke (Hodevaertstrate), 321.

Werveke (bi der Westmuelen), 321.

Westerem (in het land van Aelst), 481, 503.

tWestland, 244, 246.

West-Vleteren, West-Vleterne, West-Vleitre (in Zuud-Vierscare), 221, 228, 260, 270.

West-Vrije, 61, 176.

Wetteren, Wettre, 511, 513, 518, 521, 532, 535 n. 1, 536 n., 540 n., 543 n. 1, 544 n., 546 n. 1, 548 n. 1, 550 n. 1, 552 n. 1.

Wiendeke, 433.

Wiense (in het land van Aelst), 482, 496 n., 503.

Wighelene (in het land van Aelst), 376.

Wileghem (in het land van Aelst), 481, 503.

Winghene, Winghine (in de castelrie van Curtricke), 34, 111, 208, 211.

Winnoc, 248.

Wissemare (de -, in Duitschland), 125, 137, 139.

Woest-Wincle, 13.

Witscaten (in de castelrie van Yppere), 284, 294.

Women, Woumen (in het baljuwschap van Brugge), 61, 262.

Wonterghem, 312.

Worteghem, Wortinghien (in de castelrie van Audenarde), 354, 367, 372-374, 401, 413, 414, 449.

sinte Wouberghen, Wouborghen, 220, 265.

sinte Wouberghen, Wouborghen (in de kerke), 265.

Woudbrechteghem (in het land van Aelst), 477, 501.

Woumen, zie Women, 61.

Wourme (bij Luik), 649.

ser Woutermans-Ambocht (in het Noord-Vrije en het baljuwschap van Brugge), 60.

Wulpen (in Noord-Vierscare), 220.

Wulveringheem, Wulveringhen (in de Noord-Vierscare), 220, 270.