Varianten bij Achterberg. Deel 1. De varianten

[p. 291]

tekstkritische noten

B	3	waar ik u afsprak en wij onder lagen.
B	4	Wat is hier toen in 't hallali gezegd,
B	6	en zijn taaleigen heeft? Met welbehagen
B	7	sta ik een tolbeambte uit te vragen.
B	9	Gehucht en buurtschap lieten u in waarde.
B	10	Ik word naar stokoud voorgeslacht verwezen;
B	11	een hofstee met een spreekwoord op het hek.

3.7.2. Streekbelang [870]

Indachtig herkomst en geboorterecht,
loop ik benieuwd voorbij de groene hagen,
waar eertijds onze wandelingen lagen.
Wat is hier toen in dialect gezegd,

dat zich bestendig met de streek vervlecht
en zijn taaleigen heeft? Een welbehagen
doet mij naar de bekende wegen vragen,
De isoglossen liggen scherp en hecht.

Kleine gehuchten lieten u in waarde.
Ik word naar oudste inwoners verwezen
en boerderijen met een naam op 't hek.

Folklore zal behoedzaam langs de aarde
de klanken uit uw tongval samenlezen,
om weer te komen tot een tweegesprek.