Focquenbroch. Bloemlezing uit zijn lyriek

[p. 58]

A une dame sortant de son lit

Comme la rougissante Flore,
Ou comme la vermeille Aurore,
Lors qu'elle veut sortit des flots,
Pour redonner le jour au monde,
Tout ainsi je vous vis tantôt,
Non pas sortant de dessous l'onde
Mais bien de dessus votre lit:
Ou par le feu que l'on y loue,
Le feu d'en bas monte à la joue.
Par les secousses d'un petit.