Waerschouwingh aen de lesers.
GVnstige Lief hebbers, die wel eer met het grootste vermaeck, de Geurige Gesangen van de Hr: Focquenbroch doorlesen hebt, en noch somtijdts doorleest, om de dofheydt van uw Geest wat op te schudden, en te verluchten; 't heeft ons, sijne Speciale Vrinden goet gedacht, (opgeweckt; en aengemoedight zijnde door uwe graegheydt) V: L: oock dit laetste Lapje van sijne Wercken mede te deelen, in het welcke wy (op een beetje na) alles by een geraept, en geschraept hebben wat wy voorder weerdighs van hem in sijne Boecken hebben kunnen vinden, 't geen als noch met den Druck niet en was gemeen gemaeckt: welck laeste Deeltje bysonderlijck daerom van ons wordt in 't Licht gegeven, om U: L: te waerschouwen, hoe dat ghy u wyders in het koopen van sijn geheele Werckje, sult believen te gedragen: op dat ghy door misverstandt den Autheur niet te last en leght, 't geen eygentlijck door de voorbaerigheydt van een Winst-gierigen Drucker isveroorsaeckt.
't Is seer verre van ons, dat wy den yver, die Balthasar Boeckholt aengewendt heeft, om de Wercken van de Hr: Focquenbroch, Compleet te Drucken, souden willen misprijsen; in 't minste niet: maer het spijt ons dat hy soo voorbarigh geweest is, met het selve maer op de Pars te smacken, sonder ymandt van Focquenbrochs Vrinden in 't minste deel hier in te kennen: waer door het onvermydelijck gekomen is, dat'er in sijn Druck, niet alleen ont allelijcke fauten ingeslopen, heele Regels vergeten, maer heele stucken in geraeckt sijn, dewelcke den Autheur voor sijn werck in 't minste niet en erkent: gelijck onder andere die Japansche Droom: de Brief van Toeêygeningh: aen P.H. voor aen 't Hooft van De Min in 't Lazarus-Huys, en noch meer andere Sottises, dewelcke wy tegenwoordigh niet nodigh achten om op te noemen.
't Sal dan de goetgunstige Leser believen de Kraem van Baltus Boeckholt, vry schielijck leegh te koopen, en aen flenters te lesen: op dat hy toch voor sijn yver geen schaede en lijde: door dien wy van voornemens zijn, mogelijck binnen eenige weynige Maenden, het gansche Werck, met sijn volle stricken, eens soo volmaeckt uyt te geven, datter niet een Kootjen aen sal haperen; waer na de gunstige leser sijn selver kanreguleren.