De briefwisseling tussen P.N. van Eyck en Albert Verwey. Deel 1: juli1904-april 1914

79.

[De volgende brief sluit direct aan bij de vorige: Van Eyck stuurt zijn eerste kritische bijdrage. Hij zet daarin uiteen wat zijn opvattingen over poëzie zijn en welke uitgangspunten zijn kritische werkzaamheid zullen bepalen. De brief moet dus tussen 22 maart en 6 april 1912 geschreven zijn.]

79.
Brief.

In potlood: 1912

Den Weled. geb.Heer, den Heer Albert Verwey
Noordwijk aan Zee

Hooggeachte Heer,

Hierbij zend ik U een artikeltje ‘Over Poëzie’. Wilt U dat hebben? U hebt zelf al meermalen in de loop van 7 jaren ‘over Poëzie’ geschreven maar ik dacht, dat U het toch, wanneer het ten minste goed is, wel zoudt willen nemen, omdat après tout, sommige dingen altijd nog wel eens gezegd mogen worden, het altijd ‘anregend’ is met bewondering over iets te hooren spreken, en tenslotte omdat het niet onlogisch is, dat ik een misschien uitgebreide prozamedewerking aanvang met een algemeen opstel over datgene, wat wel vaak onderwerp van bespreking zal zijn.²³⁰

Het is misschien wel niet erg fraai overgeschreven, maar ik vind overschrijven van proza nog verschrikkelijker dan dat van verzen.

230 Uiteraard had Verwey in de zeven voltooide jaargangen ‘over poëzie’ geschreven, meestal naar aanleiding van verschenen dichtbundels of beschouwingen van anderen over dat onderwerp. Dat had hij trouwens in vroegere tijdschriften als De Nieuwe Gids, het Tweemaandelijksch Tijdschrift en De XXe Eeuw ook gedaan. Men kan geleidelijk aan te weten gekomen zijn in welke richting de ‘bestuurder’ van De Beweging koerste. Van Eyck formuleerde in deze eerste bijdrage in proza zijn visie en zijn streven. Die sloten aan bij wat Verwey voor ogen stond, maar voorshands waren er nog aanzienlijke verschillen die op een bepaald moment weer tot moeilijkheden zouden leiden.

[p. 146]

Het titelblad van het eerste kwartaal van De Beweging is veel kleiner dan de aflevering - heeft dit een reden? Het is jammer, vvant het zal niet erg fraai staan.

Tenzeerste hopend dat mijn artikel U zal kunnen bekoren, verblijf ik inmiddels met bel. groeten ook aan Mevrouw

Hoogachtend,
Uw dw.
P.N. van Eyck

Columbusstraat 223
Den Haag.