1711 Aan François Du Moulin
Bazel, 16 mei 1526
Erasmus van Rotterdam groet François Du Moulin
Door brieven van enkele mensenGa naar voetnoot1. word ik aangespoord met een of ander geschrift zijne christelijke majesteit geluk te wensen met de behouden thuiskomst in zijn land.Ga naar voetnoot2. Graag ben ik bereid de koning bij elke gelegenheid te feliciteren, omdat hij mij zo goedgezind is. Maar de manier van uitvoering staat nog niet helemaal vast, want is het wel zinvol dit onderwerp te behandelen, dat je zonder iemand te beledigen nauwelijks kunt uitvoeren? Verder weet ik niet zeker hoe aangenaam deze activiteit van mij voor de koning zal zijn. Als jij in je wijsheid meent dat ik deze taak op mij moet nemen, zal ik voorzichtig door het vuur gaan dat onder bedrieglijke as verscholen is.Ga naar voetnoot3. Maar ik zou graag eerst willen dat je ervoor zorgt dat ik tenminste per brief over de stand van zaken word geïnformeerd. Want het is niet veilig wat door geruchten van het volk wordt verkondigd, op schrift te zetten.
Als Hilarius Bertolph zich bij jou bevindt, kun je hem naar me toesturen; hij zal je mijn geschriftGa naar voetnoot4. ook in drukvorm bezorgen, als je dat goedvindt. Want dit is voor mij sneller en eenvoudiger te doen dan het maken van een handgeschreven kopie. Hoe eerder dit gebeurt, des te meer welkom het zal zijn. Neem het mij niet kwalijk, maar ik had op dit moment geen tijd je uitvoeriger te schrijven. Ik wens je alle goeds toe.
Bazel, 16 mei 1526