984 Van Antoine Papin
Gembloux, 30 mei [1519]
Antoine Papin, abt van Gembloux, groet Erasmus van Rotterdam
Zeer beminnenswaardige Erasmus, met zeer veel genoegen zend ik u de boeken van Cyprianus, zoveel als ik in onze bibliotheek kon vinden.Ga naar voetnoot1. Van ganser harte wil ik bijdragen aan de glorie van zo'n vroom man en ook aan uw onafgebroken studie en moeite, die u besteedt aan het uitgraven en reinigen van de gewijde boeken. Dat Christus uw niet genoeg te prijzen ijver moge zegenen en bevorderen. Want velen worden afgehouden van de gewijde studie door mensen die teksten drukken die zo corrupt zijn, dat je ze niet kunt begrijpen of lezen. Uw inspanningen daarentegen zullen de mensen opwekken ze te gaan lezen. Daarom, zeer geleerde vader, als er bij ons iets is wat kan helpen bij het uitvoeren van uw prijzenswaardige plan, weet dat alles hier tot uw beschikking staat. Ja, als u dat wilt, zal zelfs onze hele bibliotheek in een keer naar u toe verhuizen en volledig aan uw hoede worden toevertrouwd. Het ga u goed, beminde vriend, mij buitengewoon dierbaar.
Uit Gembloux, 30 mei
Auteursrechtelijk beschermd