Gezangen, of het vrolyk gezelschap der negen zanggodinnen

[p. 230]

Harlequyn om Sjakolyn.

Adagio.

Harlequyn

Voyé voyé - - - mon Sjakolyn - -tje,
Jou serviteur met mededook iens an!
Se bid laat bi - - nn' jou Harlequy - - n-tje!
Hum state trill', te beef en klappretan.

Sjakolyn.

Loop met au roa - zen Mai te ver-boa - zen,
't Es veels te loat:

[p. 231]

'k Zau moar goan sloapen, Gai stoat te goa - pen;
Wa doede gai zo loat bai nacht op stroat?

Harlequyn.

2. Ok Sjakolyn! feroor myn klakte.

Hoe kan jou myn so klop laat an jou deur?
Jou ben de doel fan myn kedakte;
Mafoi jou laat myn al te feule treur.

Sjakolyn.

Wa moogde proaten! Au binne loaten?
'k En zaus niet doen.
Moakt (zek au boasje) Geen molestoasie,
Gai krenkt main reputoasie en main fatzoen.

Harlequyn.

3. Jou reputaas, nok jou fatsoene,

Myn sel die noite krenk mit mollestaas.
Non, non, myn sel dat niete doene.
Laat hum maar by jou kom, se bid, ok laas!

Sjakolyn.

Loop, rottig woaltje, Moar noar au Oaltje,
Die ge oan zult sloan:
Al au verkeeren Dat 's moar gekscheeren;
'k Verzoek deez' keer main deur voorbai te goan.

Harlequyn.

4. Jou deur foorby? nou skeer jou kekken,

Myn Sjakolyn, ok wis jou wat myn quel!
(Dat 's zondre spreek jou niet te sekken.)
Myn ben so styf kelyk de poesjenel.

[p. 232]

 

Sjakolyn.

 

Eloas dat 's smartelaik; 'k Bekloag au artelaik.

 

Moar ('t es eel roar)

 

De min es woarlaik Eel wonderboarlyk,

 

Au moakt ze kauwt, moar andre broat ze goar!

 

Harlequyn.

 

5. Ok Sjakolyn! jou ben alliene

 

Myn oop, myn freukt, myn lief, myn enkelin,

 

Hum lak om Aaltje, wat jou miene?

 

Om datte hum jou maar allienik min.

 

Sjakolyn.

 

Aut op van kloagen, Gai ploag der ploagen,

 

Tree binnen dan.

 

Wa zain 't voor zoaken Die gai koemt moaken?

 

Gai snoak der snoaken Zeg woar kloagdy van?

 

Harlequyn.

 

6. De min, hum maak myn de malade.

 

Maar niette koud dat kom niet daar fan daan.

 

Myn ben kelyk de karbonade

 

Of beulink op jou roostere kebraan.

 

Sjakolyn.

 

Moar Cortizoantje! (Gai zait ien hoaintje)

 

Dan zau 'k de min,

 

('k Wil 't au verkloaren) Moar loaten voaren,

 

En stellen 't poaren Gantslaik uit main zin.

 

Harlequyn.

 

7. Non, non, hem sel jou altyd minne

 

Myn Sjakolyn! ok as jou myn wil trouw,

 

Myn sel de kos wel feur jou winne,

 

En feur de kinn' almaal. wat sek jou nou?

 

Sjakolyn.

 

Dat 's broaf en heerlaik; Zo gai zulks eerlaik

 

Zult koemen noa,

 

Zo moakt de groatie Aus prezentoatie

 

Mai obligoatie Om te zeggen JOA.