Het oude Nederlandsche lied. Deel 3

[p. 2228]

567. O goede Jesus, wees ons bi.

1.
O goede Jesus, wees ons bi
mit uwer soeter minnen;
wat liden ons dan wedervaert,
dat sellen wi wel verwinnen.

2.
Al is dat vleisch al hier bedruct,
die reden wilt immer hebben;
wes dat God op ons verhenct,
en willen wi niet wedersegghen.

3.
Al gaen daer donker wolken op,
het wort wel weder clare;
die Jesus in sijn hertjen draecht,
mach leven sonder vare.

4.
Het is nu wel des bouwes ghelijc
in desen corten tiden:
die nu sijn schuren vervollen can,
sel hem hier nae verbliden.

5.
De waerheit is nu onghemint,
die en mach men niet wel horen;
die die waerheit segghen wil,
die wordet al verschoven.

2, 3. verhenct = toelaat, beschikt. - 4, 1. des bouwes ghelijc = aan den oogst gelijk. - 5, 4. verschoven = verstooten.

[p. 2229]

Tekst.

Hoffmann v.F., Niederl. geistl. Ldr., 1854, nr. 74, bl. 155, naar het 15^de-eeuwsch Berlijnsch Hs. 8,190, wijsaanduiding: ‘Het reden twie ghespelen goet // ter heiden plucken bloemen’, de eerste twee verzen van een wereldlijk lied dat eene variante schijnt van: ‘Daer ghingen twee gespeelkens goet // so verre aen gheen groen heyde’, tweede strophe van ‘Wie wil hooren een goet nieu liet’; zie hiervoren II, nr. 296, bl. 1060. - ‘Het ghingen twee gespelen goet // aen geenre wilder heiden’, wordt in het Berlijnsch Hs. 8,190 ook aangehaald voor: ‘Adieu mijn vroude, adieu solaes’; zie dit lied hierna.

Melodie.

Bäumker, Niederl. geistl. Ldr., nr. 4a, Vierteljahrsschrift, 1888, bl. 174, naar het voormelde Berlijnsch Hs. reeds medegedeeld hiervoren II, bl. 1063; - Id., nr. 4, bl. 172, zelfde melodie, met enkele varianten, ditmaal zonder wijsaanduiding, naar het Weener Hs. 7970, voor het lied waarvan de aanvangsstrophe volgt:

Ver - bliit u, lie - ve sus - - ter-kyn,
die tiit is cort, het sal doch syn;
een ye - ge - lic die sal ont - faen
loen, van dat hi hier heeft ge - daen.

De melodie is genoteerd met den oversprong in den derden versregel, oversprong die alleen in de eerste en in de laatste strophe bestaat.