Brieven (herziene editie)

E. du Perron
aan
G.M.G. Douwes Dekker

Tjitjoeroeg, 3 augustus 1937

Tjitjoeroeg, 3 Aug. '37.

Waarde Heer Douwes Dekker,

Dank voor uw pakket! Kloos krijgt u terug met de dln. Brieven^1.; alles gaat de deur uit als ik met de proeven klaar ben. Dat wordt voor ons beiden eind Aug. begin Sept. een drukke week! Ik stuur u tegelijk het MS.^2. dat u dan meteen in uw collectie kunt bijzetten. Ik kan, als ik èrg mijn best doe, wel een blzij of 4, 5 schrappen misschien - van hier en daar bij elkaar opgesteld - maar 32! 't Is alsof het een kakap reboes^3. is, zonder staart kan je 'm ook nog opdienen. Enfin, ik riposteerde uitvoerig^4.; zien wat hij antwoordt. Als het moet, betaal ik liever, dan dat ik het boek willens en wetens verpest; als 't niet voor mij was, zou ik nog 't gevoel hebben dit voor Mult. te moeten overhebben.

De foto is heel aardig.^5. Dank. Dat is een nummertje voor mijn ‘indische’ collectie! - Tot nader dus. Met hartelijke groeten, ook v.h.t.h.

uw EdP.

1. Mogelijk W. Kloos, ‘Een uiterst objectief boek over den merkwaardigen Multatuli’.

2. Het M.S. van De man van Lebak dat DP aan G.M.G. Douwes Dekker had toegezegd.

3. Gekookte, karperachtige vis.

4. Brief niet bewaard.

5. Mogelijk het ‘dubbelportret’ van Douwes Dekker.