Brieven. Deel 4. 2 januari 1933-30 april 1934

[p. 527]

Bijlage
Vertaling van Franse brieven

[p. 528]

1464. Aan V. Larbaud: Bellevue, 2 januari 1933

Bellevue, 2 januari 1933.

Geachte heer,

Het is heel erg aardig van u dat u mij niet hebt vergeten. Maar hebt u niet mijn bedankbrief voor Technique ontvangen met mijn nieuwe adres? Want ik woon nu in Frankrijk, en wel in Bellevue (S et O), 24 avenue du 11 Novembre.

Gistoux wordt momenteel opgedoekt, de meubels zijn al verkocht, ‘voor de stenen is nog geen koper gevonden’. Met andere woorden: ‘Mijn kasteeltje is leeg en wacht op de vendumeester’. Ik vraag me tegenwoordig wel eens af wanneer die brave lieden die op de muren hier ‘Leve de Sowjets’ schrijven, gelijk zullen krijgen; dat wil zeggen wanneer wij helemaal opgedoekt zullen worden en voor ons in de plaats die fameuze ‘nieuwe mens’ komt, die me intens stom lijkt.

Als u binnen niet te lange tijd in Parijs komt, wilt u dan ergens een afspraak met mij maken? Ik zou het bijzonder prettig vinden, maar dat niet alleen, ik vraag het u ook een beetje met een bepaalde praktische bedoeling, daar ik van plan ben een groot artikel over u te schrijven in De Gids, zo'n beetje de Hollandse Mercure de France^*.

Ook van mijn kant wens ik u in alle oprechtheid een gelukkig nieuwjaar en blijf als steeds uw zeer toegenegen

EdP.

* nou ja...!