Platbook 5. Moder Maas

[p. 40]

Leonne Cramers, Gelaen
Heivesj

Dörp dat tösje knaal en Maas
mennige keër óngenadig euver de näöd kreeg
gevragkeldje vore
wen Moder Maas terziejenoet door 't getuug ging

vanaaf de sjloes
titsj de kirk pontificaal
op 't heilig oug läöker in de lóch
wo Gaods water euver Gaods akker leep

de kräötsj katsj kraop euver Maaskeie
nao d'n diek, daen dörpel veur 't dörp
't döpke dao doadgemodereerd
dere in de Kowei gedaag wènk

väöl water ging door de Maas
zie zuut oet, of wènt ze sjus oet e deuëske kump
aevel heuj dich es de wèndj van de verkeërde kantj kump
ze wildj wie haas door 'n däörehèk geit

ónverhöds sjteit de watermeule in mentoer
mit de latsjpeuët te waje
kómpels raeke mit 'n gaert
de ganse mottige mikmak nao de esjde

saoterdes neuëde 'n pan sjpek en krepkes
de blage róndj de keuketaofel
óm bufkes broad oppe versjèt
in 't vèt te soppe

[p. 41]

 

bewaarsjeuëlke bie begiene

 

èngelke in de Pènksterpersessie

 

'nen aanwassende sjtrank

 

óngemeujd óntbleujd wie buim in 't vreugjaor

 

 

 

taengesjtrops euver tankeldraod tóffele

 

wie 'ne wirvel 'n wösj weiebleumkes

 

heivesj brènge

 

greuëtsj grinsjende sjnoets

 

 

 

boete 't vaeke en euver de breer

 

óngerwaeges wiejerop

 

intrintj d'n ómtrèk van de veutjes greujt

 

sjrumpelt de oar

 

 

 

miemerentaere sjtriek 't wiksbeusjtelke

 

centemaeters sentementale sjtöb

 

 

 

sumpel van mien kènjersjeunke