De briefwisseling tussen Lodewijk van Deyssel en Albert Verwey

[p. 178]

162

Amice, Hierbij een brief, aan de Redactie geadresseerd, maar jou toegericht.²³⁷ Als Diepenbrock gunstig adviseert²³⁸ lijkt het voorstel dat erin gedaan wordt mij aannemelijk: honorarium, dunkt me, het gemiddelde: ƒ30,-. Hartelijke groeten

Albert.V.

4 Juli 1901

Noordwijk/Zee

237 Een niet gedateerde brief van J.C. Hol, Pension du Chalet, route d'Ouchy, Lausanne aan ‘Den Weled. Geb. Heer K. Albertdingk Thijm, redacteur v.h. Tweem. Tijdschrift/Hooggeachte Heer, Allereerst mijne excuses dat ik mij zoo ongevraagd tot U wend; maar ik heb U een practische vraag te stellen, die er U, hoop ik voldoende motief toe zal zijn. Ze is deze: Zoudt U genegen zijn in Uw Tijdschr. artikelen over muzikale onderwerpen van mij op te nemen?
Zooals U misschien bekend is, ben ik voor een vijftal jaren in de Nieuwe Gids begonnen met muzikale kritieken (en een paar versjes) onder de naam van Breull. Ik heb dit in De Kroniek voortgezet, de laatste twee jaar met mijn eigen initialen onderteekenend (J.C.H.). Vooral in den loopenden jaargang ben ik nogal ijverig geweest, en zult U, zoo gewenscht, licht iets van mij kunnen vinden.
Over de muzikale waarde ervan zal mijn vriend Dr. Alph. Diepenbrock U zijn meening wel willen zeggen. Hij heeft mijn aandacht reeds vroeger op Uw maandblad gevestigd. Het spijt mij de “Nieuwe Gids” ontrouw te worden (wat ik praktisch wat medewerking betreft reeds lang ben), doch zij heeft te weinig lezers en is au fond te weinig serieus. Ik geloof dat muzikale artikelen aan Uw lezers welkom zouden zijn, omdat de muziek de meest verbreide der kunsten is, en de muzikale kritiek in ons land buitengewoon armelijk.
Zoo U op mijn plan mocht ingaan, wilt mij dan s.v.p. melden op welk honorarium ik kan rekenen. Daar ik nu reeds zoo veel mogelijk, en weldra geheel van mijn pen moet leven, kan deze zijde mij niet onverschillig zijn.
Het Zwitsersche muziekfeest (te Genève) en het laatste werk van Diepenbrock (het Carmen Saculare) zouden mij aanleiding tot een eerste artikel kunnen geven. Of wel de Wagner-opvoeringen te Bayreuth. (Ik ben echter niet zeker dat ik nog een plaats kan krijgen daarvoor. Ik schreef maar heb nog geen antwoord).
Ik blijf waarschijnlijk dezen winter te Genève om muziek te studeeren; maar na mijn terugkomst te Amsterdam zou het mij toelachen een geregelde tweemaandelijksche muziek-kroniek in Uw Tijdschrift te geven (zooals nu Mr. H. Viotta in de Gids doet; maar dan anders).
U dank zeggend voor Uw aandacht, in de hoop dat dit schrijven eenige vrucht mag dragen, Hoogachtend Uw dw. dr. J.C. Hol.’aant.

238 Reeds op 5 juli 1901 vroeg Van Deyssel aan Diepenbrock om advies. Deze laatste liet op 11 juli weten ‘in alle opzichten J.C.H. aan te [kunnen] bevelen als medewerker voor het Tweemaandelijksch. Ik geloof dat hij werkelijk talent bezit voor de moeilijke kunst van prozaschrijven, en ik weet dat hij met alle kracht streeft naar iets wat ik zeer schoon vind, en wat ik geloof dat ook jouw sympathie zal bezitten: het concipieeren van een muziek-beschouwing op cultuurhistorische grondslag. En daar ik geloof dat deze rubriek ook een aanwinst zal zijn voor het door jou en Verwey geredigeerde tijdschrift, meen ik je zijn medewerking ten sterkste te kunnen aanraden.’ (Alphons Diepenbrock, Brieven en Documenten/Bijeengebracht en toegelicht door Eduard Reeser, dl. III, 's-Gravenhage, 1970, p. 288-289).