De briefwisseling tussen Lodewijk van Deyssel en Albert Verwey

93

Bergen-Op-Zoom, 26 Juni 1892

Amice,

Mijn hartelijken dank voor de eerste aflevering van je Vondel,²³⁸ dien ik hier vond toen ik eergisteren thuis kwam.

Je lijkt hierin weêr erg op de voorstelling, die ik mij van Goethe maak. Dat wil zeggen mild-heerlijk, kalm-rijk en blank-klaar.

Het is, ik herhaal het, precies wat ik zoo zeer verlangde, wat ik je al meer dan eens had willen vragen mij mondeling aan te doen, en ik vind bepaald dat je speciaal voor míj hebt geschreven.

Was ik op 't oogenblik niet beroerd en zeer down,²³⁹ ik zoû mij uitvoeriger ontboezemen.

Mijn respekt aan mevrouw Verwey, en jij van mij vele vriendelijke groeten

K. Alberdingk Thijm

238 Albert Verwey, Een inleiding tot Vondel , W. Versluys, Amsterdam, 1892. Dit boek verscheen in het voorjaar van 1892 in afleveringen.

239 Zie in dit verband Van Deyssels brief van 14 juni 1892 in Briefwisseling Van Eeden/Van Deyssel, p. 160-163.