De briefwisseling tussen Lodewijk van Deyssel en Arnold Ising jr., 1883-1904

[p. 234]

201

Amsterdam 20 Juli 1895

Waarde Vriend,

De Heer Maussie heeft goedgevonden in mijn vaarwater te gaan zwemmen.³⁸³ Hoewel ik hem verteld had, dat Gij mij op den 21sten dezer bij U genoodigd hadt, vroeg hij U hem op den zelfden dag te ontvangen, zonder dit behoorlijk met U en mij te regelen. Hij zou doen alsof hij er niets van afwist.

Ik vind dit een geniepig streekje en het spijt mij dat hem dit door Uwe toestemming gelukte.

Mijn plezier is er nu af, en ik stel U voor mijn komst nog eenige weken uit te stellen, tot ik door dit rijst-en-brij-bergje heen ben.

Ik erken dat Gij niet wist hoe de Heer Maussie mij de loef wilde afsteken.

Met vele vriendelijke groeten aan Uw vrouw en Jozef,

Uw

Arnold Ising Jr.

383 Hierdoor rees een ernstig conflict tussen Ising en Maurits Mendes da Costa, zoals blijkt uit de hierachter afgedrukte brieven van Mendes aan Ising. Uit het feit dat deze brieven zich tussen Thijm's papieren bevonden, mag worden afgeleid dat Ising ze aan Thijm ter hand heeft gesteld.