103
Koninklijke Vereeniging:
‘Het Nederlandsch Tooneel’
Amsterdam.
Amsterdam, 6 Juni 1891
Waarde Thijm,
O, o! wat heb je mij vriendelijk verrast. Wij waren wát in ons schik met Joopie's conterfeitseltje; zoo'n aardig ventje met het hooffie juist van vorm als dat van zijn vader, en Mina kon nu in eens zien hoe hij er toch wel uitzag. Hij lijkt op het portret erg groot en flink voor zijn jaren, maar ik heb hem ook een heel jaar lang niet gezien en hij kan dus wel gegroeid zijn. En de asperges, die waren deli-deli! Wij hebben ze van middag heerlijk opgesmikkeld. Je kon ze bijna heelemaal op eten. Ik ben je ook zeer erkentelijk voor je feestelijk aanbod om weer eens zoo'n gezellig dagje bij Ulieden door te brengen. Van daag kon ik onmogelijk weg, maar mag ik mij, als [ik] er niets tusschen komt voor aanstaanden Zaterdag beleefdelijk aanbevelen?
Je hebt drie vliegen in één klap geslagen, en ik vind het vreeselijk plezierig dat je mij iets liefs hebt aangedaan.
Vele hartelijke groeten voor Kato en je jongentje.
Geheel de Uwe
Arnold Ising Jr.