Eduard de Dene. Testament rhetoricael

⁺⁺ Aucteur
Met goeder Cause en Rechte
doet schriftuere verstaen
machmen commen ten ghevechte
end harnasch zyn Anghedaen
Om oorloogsche ghyse
als voorzieneghe vvyse
ieghens den vyanden slaen /

Inder helegher schriftueren Vyndtmen ghenarreirt
tdien Tyden ghepasseirt
Oorloghen zynde ghedaen duer diueerssche oorzaecken
Twelck Recht en Reden daghelicx noch consenteirt
Eerst ieghens tlandt / daer god word gheblasphemeirt⁺
end ontEeren / duer die daer in Afgoderye waecken
Daer men tvolck ziet van gods dienst Afkeeren en slaecken⁺
daer de ghetrauheyt vanden weerlicken heere begheift
dies ioram en Iosaphat oorlooghs Lanssen braecken⁺
Ieghens den Conyngh Moab onRechtlick ghesneift
daer tvolck wederspoorich in commotien Leift
zoo als Ieghens siba oorloghe es vpgheResen⁺
Tlandt daer men de quaetdoenders beschermt heeft
dies ieghens Gabaa / strydt bereed moeste wesen⁺
Ende daer men den prinche quaet doet / wy lesen
met openbaer iniurie commende te Naer⁺
zoo dauid heeft oorloghe ieghens^* ammon ghepresen
die dauids cnaepen baerden de scheeren OnEerbaer^**
tzynder cleenichede / Dies vervolgdhem dauid zwaer
ende grootte heyrCracht ieghens Ammon zandt
Dauid Ieghens isboseth maect oock groot verghaer⁺
omme dat hy Bezat zyn eeghin Landt
wederhiesch tconyncRycke met ghewapender handt
Twelcke dauid van god den heere was ghegheuen
om de vyanden tslands verdryfuen / Tot elcken Cant

+ 323 v

+ Fol. 323 v, r. 2-7, 13, 14 ‘duer ... waecken’, 15 ‘ziet ... dienst’, 16 ‘ghetrauheyt ... weerlicken’, 17, 18, 20, 22, 25, 28, 29 (namen) onderstreept.

+ deutero.12.

+ deutero.13.

+ 4 Regum .3.

+ 2 Regum .20.

+ iudicum .20.

+ 2 Regum .10.

* ‘ieghens’: ‘i’ over ‘R’.

** Oorspronkelijk ‘openbaer’; ‘open’ doorgehaald en ‘OnEer’ interlineair toegevoegd.

+ .2.Regum.3

[p. 18]

 

⁺⁺ mach den oorloogschen standaert zyn oock vpgheheuen⁺

 

zoo Ieghens Philistynen dauid stelde tleuen

 

oock omme den vyanden verdrucken en verIaeghen⁺

 

die in yemands eeghindom gheern onghelyck Bedreuen

5

zoo de kyndren van israhel deden in huer daeghen⁺

 

Ieghens Seon ende og diemen hoorde ghewaeghen

 

machtich conynghen der Amorreen te zyne

 

ieghens die / die tslands vyanden ionst toedraeghen

 

en hemlieden helpen stercken / ten oorloogschen fine

10

zoo Dauid neerstich dede ten voorleden termine⁺

 

Ieghens syriam damasci om dat hy zoo onvroedt

 

met eennen gheveynsden onghetrauwen anschyne

 

Tot Adadezer was behulpsaemich ghemoedt

 

Om vanden vyanden tontnemene tslands vriend goet

15

zalmen zulcken andoen oorloogsche Bedwanghen⁺

 

zoo abraham ieghens vier Conynghen waegde Tbloedt

 

de welcke Loth zynen neue hadden ghevanghen

 

om dier ghelycke causen inde eerdsche ghanghen

 

mach oorloghe wesen ghedaen en ghesticht

20

niet om Rycdom vergadren / en dobbel sault ontfanghen

 

daer peryckel der zielen en Lichaem in light

 

Beter paeys gheobtineirt / en dat oorloghe zwicht

 

Christus heeft ons pays ghelaeten / Pays es zyn ghebod

 

daer oorloogschen twist zy vlieght tsvyands schicht

25

Maer Voorwaer daer paeys es / daer es god

+ 324 r

+ Fol. 324 r, r. 2 ‘Philistynen’, 3 ‘den ... verdrucken’, 4 ‘yemands eeghindom’, 5 ‘kyndren ... israhel’, 6 ‘Seon ... og’, 7 ‘conynghen ... Amorreen’, 10, 11, 13, 16 (namen) onderstreept.

+ 2 Regum .3.

+ 2 Regum .8.

+ Numeri .21.

+ 2 Regum .8.

+ Genesi 14