Algemeen letterkundig lexicon

porna

Etym: Gr. pornos = die zich aan ontucht schuldig maakt.

Term die afgeleid is van porno (pornografie), waaraan men een ‘vrouwelijk’ suffix –a heeft toegekend ter vervanging van het gebruikelijke ‘mannelijke’ –o suffix. Daardoor wil men aangeven dat het om vrouwgerichte en vrouwvriendelijke pornografie zou gaan, in tegenstelling tot de traditionele vormen van het genre die vrouwen als object of instrument gebruiken om de mannelijke fantasie te prikkelen.

Lit: M. Dijkgraaf (red.), Begeerte en macht: over lust in de literatuur, speciaal nummer van Armada 18 (2012), 69.

populaire literatuur zie triviaalliteratuur

pornografie