Algemeen letterkundig lexicon

hermeneutische Differenz

Etym: Gr. hermèneuein = verklaren; Du. Differenz = verschil.

Afstand tussen de wereld van een oudere tekst en het nu van de lezer. Het begrip hoort thuis in het historisch receptieonderzoek (zie receptie-esthetica) van H.R. Jauss, dat ons leert hoe een werk bij zijn eerste verschijnen ontvangen werd en hoe het later werd gerecipieerd.

Lit: H.R. Jauss, Literaturgeschichte als Provokation (1970).

hermeneutische cirkel

hermetische literatuur zie hermetisme