Algemeen letterkundig lexicon

vergelijking-met-van

Die soort van vergelijking waarbij, in tegenstelling tot de asyndetische vergelijking, het beeld en het verbeelde met elkaar worden geconfronteerd door middel van het voorzetsel ‘van’: ‘Hij is een boom van een vent’. De Schoolmeester spreekt van ‘een Philistijn van een reus’ (De gedichten van De Schoolmeester, ed. Mathijsen & Van Deel, 1975, p. 222).

Synoniem: van-vergelijking.

Lit: G.J. de Vries, 'Vergelijking van vergelijkingen' in Hermeneus 33 (1961-1962) 3, p. 49-56 • W.J.A. Mooij, 'Metafoor en vergelijking in de literatuur' in Forum der letteren 14 (1973) 2, p. 121-157 • E. van der Spek, Taalmaskerade: over beeldspraak, metaforen & vergelijkingen (1993) • T. den Boon, Van Dale Groot Vergelijkingen woordenboek: verklaring en herkomst van vergelijkingen (2007).

vergelijking-met-als

verhaal dat zichzelf vertelt