Brieven 1888-1961

Aan Kaya Batutaant.

La Haye, 30 août '02.

Lion d'or 11 h. 1/2

Kayenka dear, dear.

Got your dear little letter yesterday evening. Ma tante m'avait demandé de rester coucher chez eux, mais j'ai refusé et suis rentré a minuit à l'hôtel, rien que pour avoir ta lettre. Je verrai Kuyper ce soir¹, c'est entendu. Je viens de te télégraphier pour que tu m'envoies cent francs. Je compte partir demain matin (dimanche) a 9 1/2 h. matin. Paris 6 heures. Viens me chercher à la gare. Je vais a Hilversum.² Serai de retour ici à 7 1/2 soir. Verrai K. à 8 h. Tout va bien sous ce rapport. T'ai télégraphié une bise.

Ton Sandro.

Merci pour les journaux. Leyds pas rentré Haye.

1 Brandal, ‘Chez le Dr Kuyper, président du conseil hollandais’ in Le figaro van 1 september 1902.

2 Ferdinand Domela Nieuwenhuis woonde in Hilversum.