Silenus Alcibiadis, sive Proteus
(1618)–Jacob Cats– Auteursrechtvrij
[pagina 12]
| |
Gheen Boom en valt ten eersten slagh.
| |
Siue amator, siue gladiator es, Repete.
MArtia picus avis longis dare vulnera ramis.
Dum parat, & rostro robora dura perit,
Protinus, vt Quercum primo modo contudit ictu,
Quaerit, an admittat pervia rima diem.
Picus, amatoris nimium properantis, imago est,
Qui primo admissum se putat esse die.
Fallitur; haud primis cadit icta bipennibus arbor;
Robora vasta cupis sternere? saepe feri.
| |
Perseverer faict importer.
CE troncq pouvoir percer le Pic se met en teste,
D'vn coup, sans plus frapper, ô qu'il est sotte beste!
Semblable impression forge en son coeur l'amant.
Mais sache, pauvre sot, qu'il faut frapper souvent.
| |
[pagina 13]
| |
|