Populaire prozaschrijvers van 1600 tot 1815

[L. More]

1663 L. More. I De Utopie van Thomas Morus, in zijnen tijden Cancellier van Enghelant: Een boeck seer profijtelijck ende vermakelijck om lesen, bysondere den ghenen die heensdaechs een staat ende ghemeynte hebben te regeren, daar hy meestendeel toe dienende is. Nu eerst ouergheset in neder Duytssche.

Gheprint Thantwerpen ... by Hans de Laet, 1553.

kl. 8^o.

1664 - II De Utopia van Thomas Morus, in Zyn leven Cancellier van Enghelandt: Een Boeck seer profijtelijck ende vermakelijck om lesen / bysonder dengenen / die hedens daeghs een Stadt ende Gemeynte hebben te regeren / daer 't meestendeel toedient. Over-

[p. 290]

geset in 't Nederduytsch: en in vele plaetsen van onghebruyckelijcke woorden ende druckfouten ghebetert.

Hoorn, Marten Gerbrandtsz., 1629.

kl. 8^o. 236 blz.

S. A.

1665 - III a Het onbekent en wonderlijk Eyland Utopia, Ontdekt door Rafaël Hythlodeus, en by t'samenspraeke beschreven door den Geleerden Tomas Morus, Kancelier van Engeland, ter tijde van Koning Hendrik den achtsten. In Nederd. vert. door F. v. H.[oogstraten.]

Rotterdam, Fransois van Hoogstraten, 1677.

12^o met portret van Th. More door A. Bloteling. XXII en 264 blz.

K.B. L.

1666 -b- Hetzelfde werk. In 't Nederd. vert. door F. v. Hoogstraten. Den tweede druk, van nieuws overzien, en van veele drukfouten gezuiverd.

Amsterdam, Willem Linnig van Koppenol, 1700.

kl. 8^o met portret. XIV en 176 blz.

A. L.