Populaire prozaschrijvers van 1600 tot 1815

[p. 199]

[A. [F.F.] von Kotzebue]

1117 A. [F.F.] von Kotzebue. I Geschriften van A. von Kotzebue. Bevattende Toneelspellen en Verhalen.

Utrecht, G.T. van Paddenburg en Zoon, Rotterdam, J.P. van Heel, 1792-1794.

4 stukken 2 dln. gr. 8^o met steendruktitels, waarop vignetten door C.W. Evans naar Q. van Amelsvoort + boekdruktitels. 1e dl. 1e st. ... blz., 1e dl. 2e st. ... blz., 2e dl. 1e st. 352 blz., 2e dl. 2e st. 136 blz.

B (2e dl.)

Op de boekdruktitel van het tweede deel staan als uitgevers: Utrecht. G.T. van Paddenburg en Zoon. Rotterdam. J. Meyer.

1118 - II Het Lijden der Ortenbergsche Familie, door A. van Kotzebue. Uit het Hgd.

Utrecht, G.T. van Paddenburg en Zoon, Amsterdam, M. Schalekamp, 1794.

2 dln. gr. 8^o met 4 platen. 1e dl. 280 blz., 2e dl. 276 blz.

B.

1119 [A. [F.F.] von Kotzebue] IIIa De Gevarelyke Weddingschap. Eene Kleine Roman, In twaalf hoofdstukken.

Amsterdam, Pieter Johannes Uylenbroek, 1796.

gr. 8^o met vignet o.d. titel. 119 blz.

K.B. A.

1120 -b- Hetzelfde werk. Door A. von Kotzebue.

Amsterdam, H. van Kesteren, 1809.

gr. 8^o met vignet o.d. titel en 6 platen, 119 blz.

A. B.

1121 - IV De Kinderen mijner Luimen; of Verhaalen en Mengelschriften van A. von Kotzebue. Uit het Hgd. vert.

Utrecht, G.T. van Paddenburg en Zoon. [zonder jaar, 1797] - 1798.

3 dln. gr. 8^o. 1e dl. 378 + II blz. + inhoud, 2e dl. II en 380 blz., 3e dl. II en 348 blz.

A. S.

1122 - V De Lotgevallen mijns Vaders, of hoe het kwam, dat ik geboren wierd. Uit het Hgd. van A. von Kotzebue in het Fr., en uit het Fr. in het Ned. vert.

Amsterdam, G. Roos, 1800.

kl. 8^o met 1 plaat. 138 blz.

1123 - VI De Beschermgeest. (Na aftrek van eenige sieraadiën der inkleeding, eene ware geschiedenis in 1760-66.) Door A. van Kotzebue.

Amsterdam, W. Holtrop, 1800.

kl. 8^o met vignet o.d. tietl door D. Veelwaard naar J. Smies. 88 blz.

L. A.

1124 - VII Het merkwaardigste Jaar van mijn Leven door A. von Kotzebue.

[p. 200]

Amsterdam, H. Gartman, J.W. Smit en W. Holtrop, 1802.

2 dln. gr. 8^o met 1 kaart en 3 platen door C. Brouwer. 1e dl. X en 243 blz., 2e dl. IV en 234 blz.

A.

1125 - VIII De Vrijmoedige, Naar 't Hgd. van A. von Kotzebue. In LII vertoogen, Inhoudende: Komische Fragmenten, Ironische Anecdotes, Satyrieke Verhaalen, Zedige en Boertige Spreuken, Romaneske en Echte Levensbeschryvingen en Charakters van Beroemde Mannen en Vrouwen.

Amsteldam, Hendrik van Kesteren, 1804.

gr. 8^o. XII en 416 blz.

A. S.

1126 - IX Herinneringen uit Parijs door A. von Kotzebue.

Amsterdam, Gartman, Smit en Holtrop, 1804.

2 dln. gr. 8^o met portret van Mme Recamier en 1 plaat door D. Veelwaard. 1e dl. VIII en 242 blz., 2e dl. IV en 226 blz.

K.B.

1127 - X Aangeteekende Byzonderheden myner Reis van Berlyn naar Parys, door A. von Kotzebue. Uit het Hgd. vert.

Amsteldam, Hendrik van Kesteren, 1804-1805.

2e dl. kl. 8^o met portret van Mme Recamier door A. Zurcher en 2 platen door W.J. Stroinck en Visser. 1e dl. X en 193 blz., 2e dl. X en 138 blz.

K.B.

Andere vertaling van IX.

1128 - XI Vertelsels uit den ouden tijd, van Brand en Overstrooming; van Oorlog en Moord; van Spooken en Schipbreuk-lijden en dergelijken. Door August von Kotzebue.

Amsterdam, W. Holtrop, 1805.

gr. 8^o. II en 221 blz.

A. S.

1129 - XII Nuttig en Aangenaam Mengelwerk, van verschillende Onderwerpen, betreklyk De Kunsten, Wetenschappen, Fraaije Letteren, Geschiedenis, Wysbegeerte, Oordeelkunde en Goeden Smaak. Oorspronglyk in het Hgd. versameld door A. von Kotzebue.

Amsteldam, Hendrik van Kesteren, 1805.

2 dln. gr. 8^o met vignetten o.d. titels en 3 platen, waar van 2 gekleurd. 1e dl. II en 286 blz., 2e dl. 284 blz.

K.B.

[p. 201]

1130 - XIII Aangetekende Byzonderheden Myner Reis van Lyfland naar Italie. Door A. von Kotzebue. Met Plaaten. Uit het Hgd. vert.

Amsteldam, H. van Kesteren, 1805.

3e dln. kl. 8^o met 3 platen. 1e dl. X en 180 blz., 2e dl. VIII en 199 blz., 3e dl. VI en 219 blz.

A. S.

1131 - XIVa Herinneringen eener Reize van Lijfland naar Rome en Napels door August von Kotzebue.

Amsterdam, Gartman en Holtrop, 1805.

3 dln. gr. 8^o met 3 platen. 1e dl. XII en 303 blz., 2e dl. IV en 349 blz., 3e dl. 366 blz.

A. K.B.

Andere vertaling van XIII.

1132 -b- Hetzelfde werk.

Amsterdam, B. Ouwerkerk, 1810.

3 dln. gr. 8^o met 3 platen. 1e dl. XII en 303 blz., 2e dl. IV en 349 blz., 3e dl. VI en 219 blz. Titeldruk van a.

S.

1133 - XV Zelfstandigheid. (Individualiteit.) van A. v. Kotzebue. Naar het Hgd.

Berlijn, H. Frölich, 1806.

kl. 8^o. 46 blz.

1134 - XVI Gemengde Bydragen tot het tydschrift: de Vrymoedige van A. von. Kotzebue.

Amsteldam, Hendrik van Kesteren, 1806.

kl. 8^o met 1 plaat. VI en 172 blz.

K.B.

1135 - XVII De Predikants-Dochter. Naar het Hgd. van A. von Kotzebue door J.S. van Esveldt Holtrop.

Amsterdam, Gartman, Smit en Holtrop, 1806-1807.

2 dln. gr. 8^o met 2 platen. 1e dl. 135 blz., 2e dl. 169 blz.

K.B.

1136 - XVIII De vrucht valt verre van den stam. Naer het Hgd. van A. von Kotzebue. [door J.S. van Esveldt Holtrop.]

Amsterdam, J.S. van Esveldt Holtrop, 1806-1809.

3 dln. gr. 8^o. 1e dl. 120 blz., 2e dl. 120 blz., 3e dl. 104 blz.

B. K.B. (1e dl.)

1137 - XIX Leontine, een roman door A. von Kotzebue. [vert. door J.S. van Esveldt Holtrop].

Amsterdam, J.S. van Esveldt Holtrop, 1808.

3 dln. gr. 8^o met portret door D. Veelwaard. 1e dl. VIII en 244 blz., 2e dl. 175 blz., 3e dl. 172 blz.

A. S.

[p. 202]

1138 - XX De Nieuwe Vrymoedige; Aanvankelyk verzameld en voortgezet door A. von Kotzebue. Uit het Hgd. vert.

Amsteldam, Hendrik van Kesteren; en mede te bekomen by L. van der Burgh. Zonder jaar.

3 dln. gr. 8^o met vignetten o.d. titels en 2 platen. 1e dl..... blz., 2e dl. II en 310 blz., 3e dl. II en 320 blz.

A.

1139 - XXI Philibert of de Betrekkingen. Een Roman, naar het Hgd. van A. von Kotzebue.

Amsterdam, Johannes van der Hey, 1809.

2 dln. gr. 8^o met vignetten o.d. titels en 2 platen door J.E. Marcus. 1e dl. 171 blz., 2e dl. 199 blz.

1140 - XXII Momus en Clio. Belangryke trekken uit de aêloude en hedendaagsche geschiedenis; waare en verdichte verhaalen; kleine romans; anecdoten van vermaarde mannen en vrouwen; geestige gezegden; aartige kwinkslagen; boertige en naïve invallen, E.Z.V. Oorspronglyk versameld door A. von Kotzebue. Uit het Hgd. vert. [door P.G. Witsen Geysbeek].

Amsteldam, Hendrik van Kesteren, 1810.

2 dln. gr. 8^o. 1e dl. VIII en 191 blz., 2e dl. VIII en 192 blz.

K.B.

1141 - XXIII Geschiedverhaalen, Verdichtsels en Anekdoten van A. von Kotzebue. [vert. door J.S. van Esveldt Holtrop].

Amsterdam, J.S. van Esveldt Holtrop, 1810.

gr. 8^o met vignet o.d. titel door D. Veelwaard naar W. Arndt. VIII en 408 blz.

A. B.

1142 - XXIV Myne Vlucht naar Parijs. Door A. von Kotzebue. Uit het Hgd. vert.

Amsterdam, H. van Kesteren. [zonder jaar, 1810].

kl. 8^o met vignet o.d. titel en 1 plaat. X en 199 blz.

K.B.

1143 - XXVa Clio's Bloemenmandje, door A. von Kotzebue. Uit het Hgd. vert.

Amsterdam, C. Timmer, 1811.

gr. 8^o. IV en 206 blz.

1144 -b- Hetzelfde werk. Tweede verbeterde druk.

Amsterdam, C. Timmer, 1812.

gr. 8^o.

1145 - XXVI Verhaal Der Fransche Krygsgevangenschap. (Augustus 1812, tot April 1814) van Maurits von Kotzebue, Luitenant bij den Generalen Staf van het Russisch Keizerlijk Leger; Uitgegeven door deszelfs vader August von Kotzebue.

Amsterdam, Johannes van der Hey, 1815.

gr. 8^o met vignet o.d. titel door J.E. Marcus naar J. Smies. IV en 263 blz.

K.B.

[p. 203]

1146 - XXVIIa Vertellingen voor mijne zonen, naar het Hgd. van A. von Kotzebue.

Amsterdam, Hendrik Gartman, 1815.

gr. 8^o met vignet o.d. titel door J.E. Marcus naar J. Smies. 376 blz.

1146a -b- Vertellingen voor Mijne Zonen. Naar het Hoogduitsch van A. von Kotzebue; Vrij bewerkt door A. van der Hoeven, Instituteur te Hoorn. Hoogst nuttig leesboek voor aankomende Jongelingen aan de Inrigtingen voor opvoeding en onderwijs.

Amsterdam, J.M.E. Meyer, 1854.

gr. 8^o. VI en 269 blz.

1147 -c- Hetzelfde werk.

Amsterdam, J.M.E. Meijer. [zonder jaar, 1862].

kl. 8^o met vignet o.d. titel. IV en 169 blz.

K.B.

1148 - XXVIII Stof tot onderhoud, op Reis en in Gezelschap, door A. von Kotzebue.

Amsterdam, Wed. H. van Kesteren, 1815.

2 dln. gr. 8^o met vignetten o.d. titels en 2 platen door J.E. Marcus naar J. Smies. 1e dl. 340 blz., 2e dl..... blz.

1149 - XXIX Geschiedkundige verhalen, vertaald Door A. von Kotzebue. uit het Hgd.

Amsterdam, J.C. van Kesteren, 1818.

2e dln. gr. 8^o met vignet o.d. titels door J.E. Marcus naar J. Smies. 1e dl. II en 206 blz., 2e dl. 192 blz.

K.B.S.

1150 - XXX Nagelatene Geschriften van A. von Kotzebue.

Amsterdam, J.C. van Kesteren, 1821.

gr. 8^o met vignet o.d. titel door A.I. Zeelander. IV en 161 blz. Voor: Louise zie op: Louise.