Populaire prozaschrijvers van 1600 tot 1815

[G. Boccaccio]

176 G. Boccaccio. Ia. Vijftich Lustige Historien ofte Nieuwigheden Joannis Boccatij. Van nieuws overgheset in onse Nederduytsche spraecke door Dirick Coornhert, Secretaris der Stede van Haerlem.

Haerlem, Jan van Zuren, 1564.

8^o. 360 + 4 blz. (register).

Graesse I 452.

[p. 41]

177 -b- Hetzelfde werk.

T'Antwerpen, Guilliaem van Parys, 1583.

4^o met vignet o.d. titel. 140 fol. + register.

Berlijn.

178 -c- Hetzelfde werk.

Amsterdam, Ewout Cornelisz. Muller, 1597.

4^o.

T.m.B.

179 -d- Hetzelfde werk.

Amsterdam, Cornelis Claesz., 1607.

4^o met houtsneevignet (portret) o.d. titel. 135 fol. + register.

A.

180 -e- Hetzelfde werk.

Amsterdam, Hendrik Lourentsz., 1632.

4^o, 135 fol. + register.

181 -f- Hetzelfde werk.

Amsterdam, Broer Jansz. [zonder jaar. ± 1640.]

4^o. 135 fol. + register.

L. A.

182 - IIa De Tweede 50 Lustige Historien ofte Nieuwicheden Iohannis Boccatii. Nu Nieuwelijcks vertaelt in onse Nederduytsche Sprake. [door G.H. van Breughel.]

Amstelredam, Hendrik Barentsz., 1605.

4^o. V en 204 blz. + register.

A.

183 -b- Hetzelfde werk. De Tweede Vijftigh...

Amsterdam, Broer Jansz., 1644.

4^o met houtsneevignet [portret] o.d. titel. VI en 204 blz. + register.

L. A.

184 - IIIa Aardige en Vermakelyke Historien van Bocatius, den Florentyner. Op een lossen en onbedwongenen trant in 't Nederd. overgezet; en Met keurige nieuwe Kopere Platen van de Beste Meesters versiert.

Keulen, Jacobus Gaillard, 1732.

2 dln. kl. 8^o met frontispice en 100 platen i.d. tekst. (sommige door Scherm), 1e dl. XIV en 487 blz. + register, 2e dl. 539 blz. + register.

S. A.

185 -b- Hetzelfde werk, 2e dr.

Keulen, Jacobus Gaillard. [zonder jaar, vóór 1744.]

2 dln. kl. 8^o met frontispice en 100 platen i.d. tekst. 1e dl. 487 blz. + register, 2e dl. 539 blz. + register.

K.B.

Gefingeerd uitgeversadres. Vermoedelijk uit Amsterdam. De platen zijn, iets veranderd soms, in 1744 gebruikt voor: Hermanus v.d. Berg: Zedige Byschriften op hondert Print-Tafereelen.

[p. 42]

186 - IVa De verliefde Fiammette, Beschreven door den Hoog-geleerden, Wijd-beroemden Heer, Mr. Joannes Boccatius, Edelman van Florencen. Nu eerst uit het Ital. vert. [door L. v. Bos]. Met aanteikeningen op de kant, en een Bladwijser der voornaemste saken. Dordrecht, Gillis Neering, 1659.

kl. 8^o VI en 340 blz. + bladwijzer.

K.B. L.

187 -b- Hetzelfde werk.

Amsterdam. Voor Abraham Latham. 1661.

kl. 8^o VI en 340 blz. + bladwijzer.

A.