Mosalect. Bloemlezing uit de Limburgse dialectliteratuur

[p. 31]

Dominus est!
Eijsdens

Hè waor't! Erm en oonggesjoere
è jeske mit 'n groete sjèur
z'n sjoon gaans sjèèf geloupe,
zoe sjtong Hè vuur m'n dèur.

Hè waor vaan wiet gekoeëme,
haw doeësj en vroog um broed
z'n aoge bleve bèvend vraoge
‘Och hèlp mich toch oet mine noeëd!’

Ich heb'm dow mer gèt gegèëve,
En dao - och zaog ich good? -
de oeëpe haand, dei 't aon zow nèëme,
dei waor gaans roed vaan blood.
Hè waor 't!

Pierre Theunissen