Mestreechter leedsjes-cahier. Nommer 1

[p. 8]

E reiske mèt de boot nao Luik

1 Iech maakde lès e reiske met de boot nao Luik
Dao trof iech 'n aordig meidske op de boot nao Luik
Ze waors neet groof, ouch neet fien
Meh zjus wie ze veur miech moos zien
Op de boot nao Luik. (x3)

2 Iech knikde häör toen 'n uigske op de boot nao Luik
Ze heel ziech zo stèl wie e muiske op de boot nao Luik
Iech ging neve häör zitte hiel galant
En prezenteerde häör toen beleef 'n hand
Op de boot nao Luik (x3)

3 Juffrouw boe komp geer zoe allein op de boot nao Luik
Kom drink get vaan miech, zègk neet nein op de boot nao Luik
Toen zag ze: ‘Menier es iech get pak
Iech drink altied koffie mèt Cognac’
Op de boot nao Luid (3x)

4 ‘Juffrouw boe gaet geer toch nao touw op de boot nao Luik
't Is zoe kaajd hei noondesjouw, op de boot nao Luik
Wèlle veer oonder in de kajuit get zitte goon
Dao kinne veer us ouch beter verstoon?’
Op de boot nao Luik (3x)

[p. 9]

 

5 Ze zag neet jao, ze zag neet nein, op de boot nao Luik

 

En beloerde miech zjus wie 'n aw begijn op de boot nao Luik

 

‘Menier geer moot neet zoe vervelend doen

 

Want iech bin e meidske vaan fetsoen’

 

Op de boot nao Luik (3x)

 

 

 

6 Iech zag: ‘Dat weit iech leefste prei’ op de boot nao Luik

 

En kneep häör evekes in häör zij, op de boot nao Luik

 

Toen begós ze te sjriewe, wie 'ne zate sprieuw

 

En spróng toen roond wie 'ne jónge lieuw

 

Op de boot nao Luik (3x)

 

 

 

7 Ze sjol miech oet veur batteraof, op de boot nao Luik

 

‘De blijfs mèt dien fikke vaan miech aof’ op de boot nao Luik

 

‘Menneke de höbs diech lielek vergis

 

Want iech bin de vrouw vaan de machinis’

 

Op de boot nao Lui (3x)

 

 

 

8 Dao stóng iech te loere wie 'ne gek, op de boot nao Luik

 

Toen kraog iech 'ne slaag in miene nek op de boot nao Luik

 

Dao rolde iech wie 'ne kókkerel

 

Wie iech opstoond had iech e groet gezwel

 

Op de boot nao Luik (3x)

 

 

 

9 Hiere gaot geer soms 'ns mèt mèt de boot nao Luik

 

Welt daan ouch vaan miech liere vaan op de boot nao Luik

 

Zeet daan neet zoe beleef wie iech

 

Want daan sloon ze uuch ouch e dik geziech....

 

Op de boot nao Luik (3x)