Succes Roden in Finse burgeroorlog
HELSINKI, 17 januari - De Rode Garde heeft in de eerder deze maand uitgebroken burgeroorlog in Finland belangrijke successen behaald. Vandaag hebben de Roden Helsinki ingenomen. Ook de andere grote steden in Zuid-Finland zijn in handen van de Roden. Premier Svinhufvud, zijn regering en de militaire opperbevelhebber, generaal Mannerheim, zijn naar Ostrobotnië gevlucht.
Na de Finse onafhankelijkheidsverklaring hebben de meeste Europese landen, inclusief het bolsjevistische Rusland, de nieuwe staat erkend. Tegelijkertijd heeft het bewind van Lenin echter een rode revolutie in Finland aangemoedigd.
Premier Svinhufvud had eind vorig jaar al te kampen met enorme onrust, vooral na de verkiezingsnederlaag van de sociaal-democraten in oktober. In oktober en november werd het land geteisterd door een algemene staking, rellen die aan ruim honderd mensen het leven kostten, een muiterij van het Russische garnizoen, en kreeg te maken met de vorming van een Rode (bolsjevistische) en een Witte Garde en de eerste grote wapenleveranties vanuit het buitenland aan de Witten.
Svinhufvud droeg de legerleiding op aan baron Mannerheim, ex-adjudant van tsaar Nicolaas II en uitmuntend commandant in de Russisch-Japanse en de Wereldoorlog. De val van Helsinki en Zuid-Finland heeft Mannerheim echter niet kunnen voorkomen. Deze delen van het land, waar een arbeidersrepubliek is uitgeroepen, wordt bestuurd door een regering van linkse socialisten.