Boeren tekenen overgave
Dankdienst in Pretoria na het tot stand komen van de vrede.
LONDEN, 31 mei - De leiders van de opstandige Boeren in Zuid-Afrika hebben zich gisteravond overgegeven aan de Britse legerleiders Lord Kitchener en Lord Milner.
Zij tekenden, onmiddellijk na aankomst in Pretoria, de voorwaarden voor overgave van hun troepen.
De burgerstrijdkrachten dienen hun wapens terstond neer te leggen en zich te onthouden van verdere weerstand tegen het gezag van de Britse koning die zij nu als wettelijk soeverein moeten erkennen. Alle burgers buiten de grenzen van Transvaal of de Oranjerivier-kolonie en alle gevangenen zullen zo spoedig mogelijk naar hun woningen worden teruggebracht.
De burgers die zich overgeven zullen niet van hun vrijheid of hun eigendommen worden beroofd. Hun juridische rechten en hun gebruik van de Nederlandse taal zullen worden geëerbiedigd terwijl de Boeren bovendien hulp zullen krijgen bij het herstel van hun boerderijen.
Auteursrechtelijk beschermd